Translator


"shortsightedly" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"shortsightedly" in Spanish
shortsightedly{adverb}
con poca visión de futuro- como un miope
shortsighted{noun}
miope
shortsighted{adjective}
pipiciego- poco planeado- corto de miras- miope- con poca visión de futuro- miope- corto de vista
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shortsightedly{adverb}
shortsightedly
con poca visión de futuro{adv.}
shortsightedly
como un miope{adv.}
shortsighted{noun}
shortsighted
miope{m}
Protectionism was the fuel behind this short-sighted, sticking-plaster measure.
El proteccionismo ha sido el motor que está detrás de esta medida miope y provisional.
This way of thinking – Jesus warns – is ingenuous and shortsighted.
Esta manera de pensar ―advierte Jesús― es ingenua y miope.
This has been very short-sighted, as I am sure the Commissioner will agree.
Ésa es una visión muy miope, como estoy segura de que reconocerá la Sra.
shortsighted{adjective}
shortsighted(also: nearsighted)
pipiciego{adj.} [Col.] [coll.]
shortsighted
poco planeado{adj. m}
shortsighted(also: myopic)
corto de miras{adj.}
Such an approach would be both short-sighted and counterproductive.
Este tipo de enfoque sería corto de miras y contraproducente.
Protectionism is an evil short-sighted instrument with which to defend workers’ rights.
El proteccionismo es un instrumento erróneo corto de miras para defender los derechos de los trabajadores.
They are doing so out of mistaken, short-sighted self-interest.
Lo hacen a causa de un egoísmo equivocado y corto de miras.
shortsighted(also: purblind)
miope{adj.}
This way of thinking – Jesus warns – is ingenuous and shortsighted.
Esta manera de pensar ―advierte Jesús― es ingenua y miope.
This has been very short-sighted, as I am sure the Commissioner will agree.
Ésa es una visión muy miope, como estoy segura de que reconocerá la Sra.
The report remains one-sided and often takes a short-sighted approach to this issue.
El informe sigue siendo parcial, y a menudo demuestra una visión miope de este problema.
shortsighted
con poca visión de futuro{adj.}
It would be a very short-sighted approach.
Sería un enfoque con poca visión de futuro.
This is a high price to pay for the European Union's short-sighted foreign and energy policy.
Este es precio muy alto por la política energética y exterior con poca visión de futuro de la Unión Europea.
Enough of the policy of restricting agriculture, because it is a policy which is short-sighted and devoid of imagination.
Basta de política de restricción de la agricultura, porque es una política con poca visión de futuro y sin imaginación.
shortsighted
miope{adj.}
This way of thinking – Jesus warns – is ingenuous and shortsighted.
Esta manera de pensar ―advierte Jesús― es ingenua y miope.
This has been very short-sighted, as I am sure the Commissioner will agree.
Ésa es una visión muy miope, como estoy segura de que reconocerá la Sra.
The report remains one-sided and often takes a short-sighted approach to this issue.
El informe sigue siendo parcial, y a menudo demuestra una visión miope de este problema.
shortsighted
corto de vista{adj.}
I am becoming shortsighted.
Soy corto de vista.
to be shortsighted
ser corto de vista

SYNONYMS
Synonyms (English) for "shortsighted":
shortsighted
ill-considered- ill-judged- improvident- myopic- nearsighted- short- unforesightful
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shortsightedly" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she peered shortsightedly at the sign
escudriñó el letrero con ojos de miope
The 3 % ceiling on budget deficit should not be interpreted short-sightedly but in the context of the whole trade cycle.
El techo del 3 % de déficit presupuestario no debe examinarse desde un punto de vista estricto, sino en el marco de todo el conjunto del ciclo económico.
Competitiveness between national airlines should not be short-sightedly impaired to the cost of the cut-price carriers.
La competitividad entre las compañías aéreas nacionales no debe verse perjudicada, con una escasa visión de futuro, a expensas de las aerolíneas de bajo coste.
The Member States have often acted short-sightedly and without proper consideration, with catastrophic human suffering as a consequence.
Los países miembros han actuado frecuentemente de manera irreflexiva y sin metas a largo plazo, con enormes sufrimientos humanos como consecuencia.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar