Translator
"segunda línea" in English
QUICK TRANSLATIONS
"segunda línea" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
segunda línea(also: contrabarrera)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "segunda línea" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La segunda línea del planteamiento consiste en reforzar la supervisión financiera.
The second basic line of approach is to strengthen financial supervision.
Determinar la efectividad de cualquier quimioterapia de segunda línea en pacientes con CPCNP.
To determine the effectiveness of any second-line chemotherapy in patients with NSCLC.
Cuando estas medidas no logran controlar la PIC alta, se comienzan los tratamientos de segunda línea.
When these measures fail to control high ICP, second-line therapies are initiated.
La segunda línea de apoyo es la ayuda comunitaria a las personas desarraigadas.
The second line of support is EC aid to uprooted people.
Estos fármacos se pueden usar como tratamiento de segunda línea hasta que haya más estudios disponibles.
Until more studies are available, these can be used as a second-line therapy.
La segunda línea de ataque es trabajar en los precios adicionales que se cobran por la energía importada.
The second line of attack is to work on the prices being charged for imported energy.
La segunda línea de actuación se refiere a las políticas de desarrollo.
The second guideline action concerns development policies.
Una de dichas medidas de segunda línea es un procedimiento llamado craniectomía descompresiva (CD).
One of these is a procedure called decompressive craniectomy (DC).
También es importante desarrollar una segunda línea de producción.
It is also important to develop a second production line.
Por ejemplo, desde la segunda línea se citan artículos distintos, el artículo J 17 o el artículo J 18.
The second line of each refers to different articles, for example: Article J17 and Article J18.
La segunda es la línea B5-234, relativa a la promoción del contenido digital europeo en las redes mundiales.
The second budget line B5-234 concerns financial support for the European digital capacity for global networks.
Se evaluó en qué medida los diuréticos reducen la presión arterial cuando se usan como fármaco de segunda línea para la hipertensión.
We asked how much do diuretics reduce BP when used as the second drug to treat hypertension.
La segunda línea de actuación es la creación de un marco jurídico adecuado que apoye las formas alternativas de energía.
The second line of approach is to create a suitable legal framework which supports alternative forms of energy.
Pero me complace que a nosotros nos corresponda la segunda línea de defensa en caso de que los Estados miembros no cumplieran con su deber.
But I am pleased that we have the fall-back position should Member States fail in their duty.
La segunda línea de actuación es la protección.
The second line of action is protection.
Al mismo tiempo querría retirar de la segunda línea, de la frase "disposiciones jurídicas vinculantes» la palabra "vinculantes».
Also, I would like to withdraw the word 'binding' in the second line, in the phrase 'binding legislation' .
Al mismo tiempo querría retirar de la segunda línea, de la frase " disposiciones jurídicas vinculantes» la palabra " vinculantes».
Also, I would like to withdraw the word 'binding ' in the second line, in the phrase 'binding legislation '.
En la segunda línea, nos centramos en el diseño de la investigación y la atención prestada a la diversidad de género en la investigación.
In the second strand, we focus on research design and the account taken of gender diversity in research.
No hay pruebas, hasta el momento, para apoyar el tratamiento con medicamentos de segunda línea en los pacientes con respuesta deficiente.
There is currently no evidence to support second-line treatment of patients with poor performance status.
En la segunda línea hay una frase que empieza por "han puesto de manifiesto que no debe dejarse de lado ninguna fuente de energía".
In the second line there is a phrase beginning 'have made it clear that no source of energy must be left unused'.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar