Translator


"reté" in English

QUICK TRANSLATIONS
"reté" in English
retar{verb}
to call on- to scold- to dare- to bawl out- to blow up- to dress down- to get after- to get on at- to lay into- to pull up- to tell off- to tick off- to carpet- to chew out
retar{transitive verb}
to challenge
Translations & ExamplesSynonyms
TRANSLATIONS & EXAMPLES
retar[retando · retado] {verb}
retar(also: depender de, invocar, requerir, visitar)
to call on {vb}
Debemos retar a los ciudadanos y pedirles que se comprometan y que busquen respuestas a preguntas como la dirección hacia donde queremos que se dirija la UE.
Let us challenge people and call for them to be committed and to provide answers to questions as guidance on how we want the EU to develop.
La inmigración es un reto que requiere una respuesta europea y, por consiguiente, yo pido una política común en materia de inmigración.
Immigration is a challenge requiring a Europe-wide response, and therefore I call for a common migration policy.
Dirigimos un llamamiento a los Estados Unidos para que se ponga a la altura del reto; en lugar de dificultar el progreso, debe promoverlo.
We call on the United States to rise to the challenge; instead of hindering progress, it must encourage it.
retar(also: regañar, reprender, felpear, resondrar)
to scold {vb}
retar(also: desafiar)
to dare[dared · dared] {v.t.} (challenge)
Es muy estricta y retamos al Consejo y a los Estados miembros a que la apliquen.
It is extremely strict, and we dare the Council and the Member States to implement it.
Le reto a que lo haga.
Go on then, I dare you!
Al contrario, debemos demostrar que estamos a la altura del reto de la biotecnología y atrevernos a responder con una normativa adecuada.
On the contrary, we must show that we are equal to the challenge of biotechnology and that we dare to make a start on it through appropriate legislation.
retar
to bawl out {vb} [coll.] (scold)
retar(also: regañar)
to blow up {vb} [Brit.] [coll.] (reprimand)
retar(also: regañar, echarle una regañina a, darle un café a, pasarle un café a)
to dress down {vb} [coll.] (reprimand)
retar(also: reñir, regañar)
to get after {vb}
retar(also: reñir, regañar)
to get on at {vb}
Por supuesto, llegar al equilibrio justo constituye un importante reto.
It is, of course, a major challenge to get the right balance.
Este es un reto que el Consejo debe tomarse en serio y superar.
This is a challenge that the Council must take seriously and get to grips with.
Acepta el reto de mezcla Versión de prueba gratuita de HEAT
Take the mixing challenge Get a free trial of HEAT
retar(also: regañar)
to lay into {vb} (scold)
Las sustancias y los productos químicos suponen un enorme reto y una gran oportunidad para modernizar la sociedad, que debemos afrontar ya.
A key principle of the REACH approach is to lay the responsibility for demonstrating the safety of chemicals firmly upon the chemical industry.
retar(also: regañar)
to pull up {vb} (reprimand)
retar(also: reñir, resondrar, rezongar)
to tell off {vb} (scold)
retar(also: regañar, reñir, resondrar, rezongar)
to tick off {vb} [Brit.] [coll.] (scold)
retar(also: echarle una bronca a, echarle un regaño a, echarle una regañiza a)
to carpet[carpeted · carpeted] {v.t.} [Brit.] [coll.] (reprimand)
retar(also: reñir)
to chew out {vb} [Amer.] [coll.] (scold, reprimand)
retar[retando · retado] {transitive verb}
retar(also: discutir)
to challenge[challenged · challenged] {v.t.}
Esta Asamblea debe retar a otros Estados miembros para que sigan el ejemplo de Gran Bretaña.
This House should challenge other Member States to match Britain's example.
Tenemos que ser audaces y retar a nuestras sociedades a invertir en el futuro y en sí mismas.
We need to be bold and to challenge our societies to invest in the future and in themselves.
La contratación de un número suficiente de expertos relevantes constituye un reto.
The recruitment of sufficient numbers of the relevant experts represents a challenge.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "retar":
retar
amenazar- apostar- arriesgar- aventurar- bravear- competir- desafiar- envidiar- jugar- poner- provocar- pugnar

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar