"recaudar impuestos" in English

This would seriously impinge on the right of each Member State to fix and collect tax.

Can you tell me please, honestly, if this is the case, and how you intend to raise such taxes?

National governments are responsible for raising taxes and setting tax rates.

To collect car taxes for a reason like environmental protection makes sense.

Democratic national governments should levy taxes.

We must avoid such tax-raising acrobatics.

This is because it is the custom in certain countries like Germany for the churches to have a tax-raising power.

We need it because we have a wider vocation than just financing agriculture and collecting a few shillings in tax.

Some may say that does not matter. However, there are also other ways that taxation could be raised within financial services.

The most important functions of excise duties, raising taxes and controlling behaviour, only appear to a limited extent.

Governments are also finding it more difficult to levy taxes, because it is hard to determine the value of transactions through the network.

I do not have the time to enter into the detail of this, but I think that you are familiar with those reports.

As colleagues have said, at this time of fiscal stress, enabling Member States to collect their full dues of taxes is even more important.

It was the people of Massachusetts who began the revolution in order to get away from the idea that taxes could be levied without popular consent.

In the light of the principles of subsidiarity and democracy, I find it hard to entertain the idea that the European Union should be given its own right of taxation.

In the light of the principles of subsidiarity and democracy, I find it hard to entertain the idea that the European Union should be given its own right of taxation.

The question now is this: are excise duties a good way of providing more income which would make it possible for governments to reduce tax on labour?

The question now is this: are excise duties a good way of providing more income which would make it possible for governments to reduce tax on labour?

Should the resolution be approved by the European Parliament and the Council of Ministers, the EU would be given its own direct power of taxation, as in an actual nation state.

Why would governments and parliaments not be allowed to weigh up for themselves the goals to collect as many taxes as possible or to promote employment and make moonlighting legal?