Translator
"puñetazo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ese se está buscando que le dé un puñetazo
that guy's asking for a punch in the face
le entraron unas ganas enormes de darle un puñetazo
he had a strong urge to punch him
le hizo saltar tres dientes de un puñetazo
he knocked out three of his teeth with one punch
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to biff sb on the nose
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to give sb a poke on the nose
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to poke sb in the nose
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puñetazo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
le hizo saltar tres dientes de un puñetazo
he knocked out three of his teeth with one punch
le entraron unas ganas enormes de darle un puñetazo
he had a strong urge to punch him
ese se está buscando que le dé un puñetazo
that guy's asking for a punch in the face
la discusión terminó a puñetazo limpio
the argument degenerated into a fistfight
le dio un puñetazo que lo mandó por los aires
he connected and sent him flying
le di un puñetazo en la mandíbula
I gave him a smash on the jaw with my fist
atravesó la puerta de un puñetazo
he slammed his fist through the door
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to give sb a poke on the nose
rompí la ventana de un puñetazo
I smashed my fist through the window
le rompió la cara de un puñetazo
he smashed his fist into his face
me pegó un puñetazo en la cara
he smashed his fist into my face
pegó un puñetazo en la mesa
he thumped the table with his fist
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to biff sb on the nose
pegarle un puñetazo en la nariz a algn
to poke sb in the nose
Por haber sido tan indulgente, el Parlamento se vio obligado de repente a pegar un puñetazo sobre la mesa y casi censurar a su predecesor.
The problem was that it had for too long been too indulgent towards the institution to which it was closest, namely your own.
dio un puñetazo en la mesa
he hit the table with his fist
lo dobló de un puñetazo
he punched him and doubled him up
rompió el cristal de un puñetazo
he punched the glass in
le rompió la cara de un puñetazo
he smashed his face in
Por haber sido tan indulgente, el Parlamento se vio obligado de repente a pegar un puñetazo sobre la mesa y casi censurar a su predecesor.
Because it had been too indulgent, Parliament had suddenly had to bang its fist on the table and almost censure your predecessor.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar