Translator


"punctiliousness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"punctiliousness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
punctilious{adjective}
puntilloso{adj. m}
They expect major political ambition from Europe, not punctilious regulations of secondary importance.
De Europa, esperan una gran ambición política, más que reglamentos puntillosos y accesorios.
You are a punctilious lawyer and you are right to say that if one takes the word 'rule' in its strictest sense, there are not hundreds.
Es usted un jurista puntilloso y tiene razón al decir que si se toma el término «reglamento» en su sentido estricto, éstos no se cuentan por centenas.
You are a punctilious lawyer and you are right to say that if one takes the word 'rule ' in its strictest sense, there are not hundreds.
Es usted un jurista puntilloso y tiene razón al decir que si se toma el término« reglamento» en su sentido estricto, éstos no se cuentan por centenas.
puntillosa{adj. f}
Our committee may have been too punctilious and respectful towards the authorities at the Budget Committee and with regard to the Community's own budgetary forecasts.
Es posible que nuestra comisión haya sido demasiado puntillosa y bastante respetuosa con las competencias de la Comisión de Presupuestos y las previsiones presupuestarias de la Comunidad.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "punctilious":