Translator
"pulmones" in English
QUICK TRANSLATIONS
"pulmones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se piensa que la inflamación en los pulmones puede ser parte de la causa.
It is thought that inflammation in the lungs may be part of the cause.
(PL) Señor Presidente, Europa respira, en verdad, por dos pulmones.
(PL) Mr President, Europe really does breathe through two lungs.
A largo plazo, puede incluso provocar un envejecimiento prematuro de los pulmones.
In the long term, this can even cause premature ageing of lungs.
aeruginosa) es de gran importancia en el tratamiento de la enfermedad pulmonar fibrosis quística.
aeruginosa) lung infection is of great importance in managing cystic fibrosis lung disease.
La ABPA está asociada con una disminución acelerada de la función pulmonar.
ABPA is associated with an accelerated decline in lung function.
Sin embargo, tuvo un efecto limitado sobre la mejoría de la función pulmonar.
However, it had a limited effect on improving lung function.
La sarcoidosis pulmonar es una enfermedad frecuente de evolución imprevisible.
Pulmonary sarcoidosis is a common condition with an unpredictable course.
Se excluyeron los estudios de personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica.
Studies involving people with chronic obstructive pulmonary disease were excluded.
Los estudios también debían informar resultados de ingreso hospitalario o función pulmonar.
Studies also needed to report either pulmonary function or admission results.
El cáncer de pulmón es una de las principales causas de muerte a nivel mundial.
Lung cancer is one of the leading causes of death globally.
Una Europa sin ese pulmón balcánico no es Europa.
A Europe without that Balkan lung is not Europe.
(DE) Los fumadores se exponen sin duda a un mayor riesgo de sufrir cáncer de pulmón que los no fumadores.
(DE) Smokers incontestably run a greater risk of contracting lung cancer than non-smokers.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pulmones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
no tiene absolutamente nada en los pulmones
your lungs are as clean as a whistle
el cáncer le ha carcomido los pulmones
his lungs are riddled with cancer
la función que desempeñan los pulmones
the function of the lungs
llénate los pulmones de aire
to fill your lungs with air
La fibrosis quística (FQ) daña los pulmones y el páncreas (un órgano esencial para la absorción de la comida).
It can also increase acidity in the stomach, which may lead to heartburn and peptic ulcers. There are drugs that can reduce the amount of acid in the stomach.
Hay algunas pruebas del beneficio a corto plazo de los corticosteroides para las personas con sarcoidosis que afecta a los pulmones, pero pocas pruebas del beneficio a largo plazo.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La vitamina A es necesaria para el crecimiento normal de los pulmones y la integridad en curso de las células epiteliales de las vías respiratorias.
No adverse effects of vitamin A supplementation were reported, but it was noted that intramuscular injections of vitamin A were painful.
Mientras las partículas más grandes quedan atrapadas en diferentes lugares de nuestros órganos respiratorios, las más pequeñas pasan directamente a nuestros pulmones y permanecen allí.
I also realise, though, that we must have our feet firmly on the ground; it may be that the limit values from the previous daughter directives were too strict.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar