Translator
"prudence" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
prudence(also: carefulness, caution, good sense)
adequately, but always with prudence and discretion,39 without approving
deberá responder adecuadamente, pero siempre con prudencia y discreción,39
Objective fears or prejudice, situational prudence or disappointment?
¿Miedos objetivos o prejuicios, la prudencia de la situación o la decepción?
Of course we need prudence, but prudence is one thing and inflexibility is another.
Está claro que la prudencia es fundamental, si bien una cosa es la prudencia y otra bien distinta la inflexibilidad.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "prudence":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "prudence" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In fact, in Greece you are thought of as the ‘personification of prudence’.
De hecho, en Grecia se dice de usted que es la «personificación de la medida».
The one thing about these figures is that we have to look for prudence.
El único comentario acerca de estas cifras es que tenemos que ser prudentes.
The most basic prudence demands a cautious approach to new chemical substances.
La defensa del medio ambiente y la defensa de la salud siguen siendo objetivos primordiales.
The motto with this proposal is 'forward, but with a degree of prudence '.
Además, estos gases pueden tardar muchísimo en diluirse en la atmósfera.
Prudence is called for in situations where the risks are known.
La cautela es necesaria en aquellas situaciones en las que los riesgos sí se conocen.
weakness and grant us the strength and prudence which God wills.
ayuda de nuestra debilidad y nos permita ser prudentes y fuertes como Dios
Prudence is called for once again. After all, there are conflicting interests involved.
Pero aquí también hemos de andar con pies de plomo, puesto que nos hallamos ante intereses encontrados.
Sometimes the term 'principe de prudence ' is used and sometimes the term 'principe de précaution '.
Unas veces se habla del "principe de prudence» , otras veces del "principe de précaution» .
Sometimes the term 'principe de prudence ' is used and sometimes the term 'principe de précaution '.
Unas veces se habla del " principe de prudence», otras veces del " principe de précaution».
Prudence as regards those effects on health is essential.
En lo que respecta a esos efectos en la salud, la cautela es esencial.
responsibility, industriousness, equilibrium and prudence.
el sentido de responsabilidad, la laboriosidad, el equilibrio y la
We politicians need to show some prudence in this respect. After all, there is no accounting for taste.
Como políticos hemos de tratarlo con mucha cautela, puesto que sobre gustos no hay nada escrito.
To put it simply, caution and prudence are of the essence here.
Así pues, aquí hay que ser precavidos y prudentes.
Prudence is called for at such times.
Entonces lo mejor que se puede hacer es ser más juicioso.
However, I also call for scrutiny, care and prudence regarding this agreement for its entire duration.
Ello no obstante, dirijo una invitación a la vigilancia, a la atención y a la cautela durante la futura vigencia de este Acuerdo.
Until then all the numbers and especially conclusions resulting from a DAS exercise should be treated with prudence.
Mientras tanto, todas las cifras y, sobre todo, las conclusiones resultantes de las DAS deberán tomarse con precaución.
The chapters on agriculture and regional development therefore demand the utmost sensitivity and particular prudence.
Los capítulos de la agricultura y del fomento regional exigen por ello la máxima sensibilidad y una precaución particular.
To conclude, I find it regrettable that the position of the European Parliament does not demonstrate the appropriate degree of prudence.
Y, para concluir, considero lamentable que la posición del Parlamento Europeo no esté debidamente resguardada.
Parliament has demonstrated repeatedly over the past few years that extreme financial prudence is the bedrock of our work.
Esta Asamblea ha demostrado repetidamente en los últimos años que basa su trabajo en el principio de una rigurosa austeridad.
prudence only comes with age
la prudencia solo se aprende con los años
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar