Translator


"proteins" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"proteins" in Spanish
protein{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
proteins{plural}
The breaking down of these proteins is controlled by so-called proteasomes.
La desintegración de estas proteínas es controlada por los llamados proteasomas.
Let us be honest about that, animal proteins are a major contributor to overweight.
Seamos sinceros; las proteínas animales son las que más contribuyen al sobrepeso.
We now have an enormous reliance on imported proteins from outside the EU.
Actualmente dependemos en gran medida de las proteínas importadas de fuera de la UE.
protein{noun}
Water and artificial proteins are injected, as if meat were not protein in itself.
Se inyectan agua y proteínas artificiales, como si la carne no fuera proteína en sí misma.
We have a huge protein deficit in the European Union.
Tenemos un gran déficit de proteína en la Unión Europea.
We need to have other controls on animal protein.
Debemos tener otros controles sobre la proteína animal.
Water and artificial proteins are injected, as if meat were not protein in itself.
Se inyectan agua y proteínas artificiales, como si la carne no fuera proteína en sí misma.
We have a huge protein deficit in the European Union.
Tenemos un gran déficit de proteína en la Unión Europea.
We need to have other controls on animal protein.
Debemos tener otros controles sobre la proteína animal.
A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.
Segunda pregunta: ¿Qué daremos de comer al ganado como suplemento proteínico?
A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.
Segunda pregunta:¿Qué daremos de comer al ganado como suplemento proteínico?
I would like to see some sort of improvement in the support system to help protein crops.
Me gustaría que se mejorase el sistema de ayuda en favor de los cultivos proteínicos.
protein{adjective}
proteico{adj.}
The need for protein substitute has been established through clinical experience and observational data.
Ninguna prueba para guiar la dosificación del sustituto proteico para las personas con fenilcetonuria
For more than fifty years, low protein diets have been proposed to patients with kidney failure.
Durante más de 50 años, las dietas con bajo contenido proteico se han propuesto a pacientes con insuficiencia renal.
To determine the efficacy of low protein diets in delaying the need to start maintenance dialysis.
Determinar la eficacia de las dietas con bajo contenido proteico en la demora de la necesidad de diálisis de mantenimiento.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "proteins" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nettle is rich in vitamins, minerals, proteins and lipids.
La ortiga es rica en vitaminas, en minerales, en prote�nas y en l�pidas.
We included seven trials on 7- to 11-valent PCV (with different carrier proteins).
Se contactó con los autores de dos estudios.
It is therefore cause for concern that EU self-sufficiency in plant proteins has fallen to below 23%.
Es por tanto motivo de preocupación que la autosuficiencia de la UE haya caído por debajo del 23%.
It is therefore cause for concern that EU self-sufficiency in plant proteins has fallen to below 23 %.
Es por tanto motivo de preocupación que la autosuficiencia de la UE haya caído por debajo del 23 %.
A synonym for antibodies, i.e. proteins with antibody characteristics.
penetración de células plasmáticas en el tejido
Such animals are able to metabolise the proteins contained in fishmeal and use them for their structural and energy needs.
Hay dos cuestiones principales relativas a la alimentación de los rumiantes con harina de pescado.
Nature did not envisage ruminants eating animal proteins, except for calves in the form of mother’ s milk.
Desde un punto de vista ético, me parece que la alimentación con harina de pescado resulta problemática y poco deseable.
MTX inhibits the synthesis of deoxyribonucleic acid (DNA), ribonucleic acid (RNA) and proteins by binding to dihydrofolate reductase.
En los años '80, se presentaron los primeros estudios controlados de MTX versus placebo en AR.
Proteins in the human body that have very different tasks.
hundimiento del cuerpo vertebral
Cattle are vegetarians, and they only take in animal proteins when they are young, in the form of their mother’ s milk.
Sin embargo, la crisis de la EEB nos demostró que este principio había sido todo menos obvio durante mucho tiempo.
heterotrimeric gtp binding proteins
proteínas de enlace gtp heterotriméricas
Monitoring compliance with a protein-restricted diet is possible by determining urea production since urea is a byproduct of the degradation of all proteins.
Al reducir la producción de urea, se limita la acumulación de toxinas.
monomeric gtp binding proteins
proteínas de enlace gtp monoméricas
The argument that cleaned proteins from fishmeal are no different may well have a scientific basis, but in my opinion it is not correct.
En casos dudosos, los períodos de hasta ocho años bastan para prohibir la venta de animales procedentes de terceros países.
gtpase activating proteins
proteínas activadoras de gtpasa
ral gtp binding proteins
proteínas de enlace gtp ral
son of sevenless proteins
proteínas Son of Sevenless
More than 40 million tonnes of crop proteins ... are imported annually, representing 80% of the EU's crop protein consumption'.
Anualmente se importan más de 40 millones de toneladas de proteaginosas [...] lo que representa el 80 % del consumo de proteaginosas de la UE".
oncogene proteins v myb
proteínas oncogénicas v myb
oncogene proteins v rel
proteínas oncogénicas v rel