"profundizar en" in English

I would like to elaborate on the regional effects that are raised in the question.

Or are we merely distributing humanitarian aid without going further into the problem?

So I should be grateful if the Commissioner could enlarge upon this question.

In any case, we will be discussing this again in connection with the Atkins report.

This does not mean that the Commission should not examine these allegations closely.

I think this is extremely important and I therefore think we should pursue this idea.

In retrospect, the last enlargement, without deepening, was premature.

However, would it not be possible for you to expand on this and be a touch more specific?

Two: we must make greater efforts to evaluate the actual effect of these programmes.

If, Mr Blair, you want to make the European Union deeper, then we are right alongside you.

However, would it not be possible for you to expand on this and be a touch more specific?

I think we need to go into this further in order to reach an agreement as quickly as possible.

We must be absolutely sure to see this revised proposal in that context.

This knowledge is extremely useful and should be built on further in the coming months.

In that connection, more work needs to be done on MrZappalà's report.

So is it really necessary to enlarge the Union before deepening it?

community to the possibilities and needs of a pastoral action that will

So is it really necessary to enlarge the Union before deepening it?

The question is what a development of the Schengen acquis means.

The Council wishes to maintain and deepen relations with Albania.