Translator


"professional experience" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"professional experience" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
This includes matters such as professional experience, diplomas and qualifications.
Entre ellas figuran la experiencia profesional, los títulos y los conocimientos profesionales.
The Commission had initially proposed three years' professional experience.
La Comisión ha propuesto inicialmente una experiencia profesional de tres años.
Finally, the retention of the criterion on professional experience in certain professions.
Por último, la retención de los criterios relacionados con la experiencia profesional en determinadas profesiones.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "professional experience" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Commission had initially proposed three years' professional experience.
La Comisión ha propuesto inicialmente una experiencia profesional de tres años.
My professional and political experience has brought ideas that are largely shared.
Mi experiencia profesional y política ha aportado ideas que muchos comparten.
This includes matters such as professional experience, diplomas and qualifications.
Entre ellas figuran la experiencia profesional, los títulos y los conocimientos profesionales.
Finally, the retention of the criterion on professional experience in certain professions.
Por último, la retención de los criterios relacionados con la experiencia profesional en determinadas profesiones.
They must also have at least three years ' professional experience, or six years for independent professionals.
El subcontinente indio es un lugar en el que el trabajo migrante cualificado ya resulta ser de beneficio mutuo.
Previous training is also taken into consideration and may reduce the amount of professional experience required.
También se tiene en cuenta la formación previa, lo que permite reducir la duración de la experiencia profesional exigida.
They must also have at least three years' professional experience, or six years for independent professionals.
También deben tener al menos tres años de experiencia profesional o seis años en el caso de los profesionales independientes.
The requirement of at least two of five years of professional experience being in a managerial position seems to me to be definitely too high.
El requisito de contar al menos con cinco años de experiencia profesional me parece demasiado.
European industry still represents production processes, professional skill and experience at the highest level.
La industria europea continúa destacando por sus procesos de producción de elevado nivel, su capacidad profesional y su experiencia.
I shall take care to ensure that every applicant for one of these posts possesses professional management experience.
Por último, velaré por que todo candidato a uno de dichos puestos cuente con una experiencia profesional en materia de gestión.
You might also be asked to provide a certificate proving at least one year of professional experience — 2 years in certain circumstances.
También pueden pedirte que acredites un mínimo de un año de experiencia profesional, o en algunos casos dos.
One example of this is the mutual recognition of educational and professional qualifications and of professional experience.
Un ejemplo de ello es el reconocimiento mutuo de las cualificaciones educativas y profesionales, y de la experiencia profesional.
The problem of youth unemployment is not only due to the economic crisis; employers are looking for people with professional experience.
El problema de desempleo juvenil no sólo se debe a la crisis económica; los empresarios buscan personas con experiencia.
sound professional experience
una sólida experiencia profesional
At the same time, patients are presently unable to assess the professional competence and experience of these practitioners.
Igualmente, los pacientes no disponen hoy de condiciones para evaluar la competencia profesional y la solidez curricular de los que las ejercen.
That will reduce the risk to the environment and will help us take better advantage of workers' knowledge and professional experience.
Eso reducirá el riesgo para el medio ambiente y nos ayudará a aprovechar el conocimiento y la experiencia profesional de los trabajadores.
The first relates to the way in which European researchers experience professional and social conditions at a personal level.
El primero guarda relación con la forma en que los investigadores europeos experimentan las condiciones profesionales y sociales en el plano personal.
Aside from his education and professional experience, Betim Budzaku has extensive knowledge of international markets and speaks 8 languages.
A su bagaje de formación y experiencia profesional se suma un amplio conocimiento sobre mercados internacionales y el dominio de 8 idiomas.
Your new country cannot give you less credit for your professional experience just because you gained it in another EU country when it comes to:
Tu nuevo país no puede valorar menos tu experiencia profesional por el mero hecho de haberla obtenido en otro país de la UE a la hora de:
Your new country cannot give you less credit for your professional experience just because you gained it in another EU country when it comes to:
Tu nuevo país no puede reconocer menos tu experiencia profesional por el mero hecho de haberla obtenido en otro país de la UE a la hora de: