Translator


"precios justos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"precios justos" in English
{masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine plural}
Queremos precios justos para la energía, sobre todo para la electricidad.
We want fair prices for energy, particularly for electricity.
El acceso a la red de suministro a precios justos tiene una importancia decisiva.
Access to the grid system at fair prices is crucial.
Debe tener como resultado unos precios justos y la seguridad del suministro.
It must result in fair prices and security of supply.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "precios justos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esa es la razón por la que necesitamos unos precios justos y un cambio del sistema de ayudas agrícolas.
This is why we need fair prices and a change in the agricultural subsidy system.
Queremos precios justos para los agricultores de los países en desarrollo.
We want fair prices for farmers in all developing countries.
Queremos precios justos para la energía, sobre todo para la electricidad.
We want fair prices for energy, particularly for electricity.
El acceso a la red de suministro a precios justos tiene una importancia decisiva.
Access to the grid system at fair prices is crucial.
Debe tener como resultado unos precios justos y la seguridad del suministro.
It must result in fair prices and security of supply.
Los agricultores jóvenes quieren obtener unos precios justos por sus productos.
Young farmers want fair prices for their products.
Los agricultores no necesitan más apoyo directo de la UE, necesitan precios más justos para sus productos.
Farmers do not need more EU direct support; they need fairer prices for their products.
Por lo tanto, los servicios prestados por la agricultura se deben recompensar mediante unos precios justos de los productos.
Services provided by agriculture must therefore be recompensed by fair product prices.
Unieron fuerzas para formar un consejo europeo del mercado de la leche y los productos lácteos (EMB) y ahora exigen precios justos.
They joined forces to form a European Milk Board and are now demanding fair prices.
Es un aspecto que también hemos abordado en el Libro verde «Por unos precios más justos y eficaces en el ámbito del transporte».
We have seen this before in the case of the Green Paper on efficient pricing in transport.
Es un aspecto que también hemos abordado en el Libro verde« Por unos precios más justos y eficaces en el ámbito del transporte».
We have seen this before in the case of the Green Paper on efficient pricing in transport.
garantizará precios justos y aptos a la circunstancia.
Mass with the Pope will be modified.
Solo entonces tendremos unos precios justos.
Only then will we have sensible prices.
Por lo tanto, estoy esperando con impaciencia un libro verde con el título "Hacia unos precios justos y eficaces en el transporte aéreo».
I look forward to a Green Paper with the title: ' Toward fair and appropriate pricing in air transport' .
De otro modo, aumenta el riesgo de que tengamos que conformarnos con lo que el fabricante nos ofrezca y a los precios que éste estime justos.
Otherwise, we are more likely to have to make do with what we are offered, and at the seller's price.
Por lo tanto, estoy esperando con impaciencia un libro verde con el título " Hacia unos precios justos y eficaces en el transporte aéreo».
I look forward to a Green Paper with the title: ' Toward fair and appropriate pricing in air transport '.
No reducirán la dependencia en las material primas, y no podrán asegurar unos precios justos en el mercado de la energía.
You will not reduce dependency on raw materials, and you will not be in a position to secure fair prices on the energy market.
Al resumir los documentos, puedo manifestar que el comercio justo no es simplemente lograr precios justos y acceso a los mercados.
In summarising the documents, I can state that fair trade is not simply about achieving fair prices and access to markets.
Al mismo tiempo, representa también un éxito directo en la lucha contra la pobreza, ya que los precios justos garantizan unos ingresos justos.
At the same time, this is also directly successful in combating poverty since fair prices guarantee a fair income.
Incluso con precios justos en el mercado mundial, grandes áreas de agricultura europea a pequeña escala no serían competitivas todavía.
Even with fair prices on the world market, large areas of small-scale European agriculture would still not be competitive.