Translator
"política de inmigración" in English
QUICK TRANSLATIONS
"política de inmigración" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Deberíamos resolver este problema adoptando una política de inmigración activa?
Should we solve this problem by adopting an active immigration policy?
Después es posible abordar el contenido de la noción de una política de inmigración.
It is thereafter possible to address the content of the notion of an immigration policy.
integrar la política de inmigración en las relaciones de la Unión con los terceros países.
integrate immigration policy into the Union's relations with third countries.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "política de inmigración" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política de inmigración" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La política de inmigración es competencia de cada Estado y ha de seguir siéndolo.
Immigration policy is and must remain the responsibility of each Member State.
Solo entonces, seremos capaces de aplicar una política de inmigración común eficaz.
Only then will we be able to implement an effective common immigration policy.
Debe dotarse rápidamente de una política de inmigración coherente y eficaz.
It must act quickly to establish a consistent and effective immigration policy.
Queda muy claro que los Estados miembros no quieren una política de inmigración común.
It is very clear that the Member States do not want a common immigration policy.
Por lo tanto, es crucial desarrollar una política de inmigración común en la UE.
The development of a common EU migration policy is therefore of particular importance.
las declaraciones del Consejo y de la Comisión sobre política de inmigración y asilo,
the statements by the Council and the Commission on immigration and asylum policy,
Además, la política de inmigración de la UE debe adecuarse al desarrollo del mundo.
Moreover, the EU's immigration policy should be adapted to developments in the world.
Señorías, también me gustaría decir algunas palabras sobre la política de inmigración.
Honourable Members, I should also like to say a few words about immigration policy.
Además, la política de inmigración de la UE debe adecuarse al desarrollo del mundo.
Moreover, the EU' s immigration policy should be adapted to developments in the world.
¿Deberíamos resolver este problema adoptando una política de inmigración activa?
Should we solve this problem by adopting an active immigration policy?
Además debemos avanzar hacia una política de inmigración controlada en Europa.
We must also move towards a policy of controlled immigration in Europe.
Resulta esencial que la Unión Europea tenga una política de inmigración justa y realista.
It is essential that the European Union has a fair and realistic migration policy.
Es imposible una Unión Europea en una década sin que haya una política de inmigración.
A European Union in one decade is impossible without an immigration policy.
Después es posible abordar el contenido de la noción de una política de inmigración.
It is thereafter possible to address the content of the notion of an immigration policy.
Una política de inmigración que se basa sobre una hipocresía y un cinismo evidentes.
We currently have an immigration policy that is based on manifest hypocrisy and cynicism.
integrar la política de inmigración en las relaciones de la Unión con los terceros países.
integrate immigration policy into the Union's relations with third countries.
Pedimos que Europa comparta las cargas y responsabilidades de su política de inmigración.
We ask that Europe share the burdens and responsibilities of its immigration policy.
La política de inmigración, sin embargo, debe ir de la mano con una política de integración.
Immigration policy, though, must go hand in hand with a policy for integration.
Añadiré, por último, que política de inmigración y política de integración son indisociables.
I have referred to the protection of immigrants because two aspects are involved.
Hay que saludar el cambio político de la Comisión hacia una política de inmigración activa.
The Commission's shift to an active immigration policy is very much to be welcomed.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar