Context examples for "policy insurance" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

As you know it is our insurance policy, as the Commission has said.

Como saben Sus Señorías, es nuestra política de seguridad, como ha dicho la Comisión.

Your car insurance policy from your home country covers you throughout the EU if you injure someone.

El seguro del coche en tu país te cubre en toda la UE en caso de lesiones a otra persona.

I am sure that the lovely farm owned by Mr Daul is covered by a fire insurance policy.

Estoy seguro de que la encantadora finca que posee el señor Daul se encuentra protegida por una póliza de seguros contra incendios.

Your liability insurance policy covers all passengers travelling in your vehicle, other than the driver.

Tu seguro de responsabilidad civil cubre a todos los pasajeros que viajen en tu vehículo, salvo al propio conductor.

During this period, he ought neither to have to register a new address for his vehicle nor to have to effect a new insurance policy.

Durante ese período no tiene por qué rematricular el vehículo ni concertar una nueva póliza de seguro.

Lazlo, who is from Slovenia, moves to Britain, bringing his car, for which he has a standard Slovenian insurance policy.

Lazlo, procedente de Eslovenia, se muda al Reino Unido llevándose el coche, que tiene el seguro habitual en su país.

Nor can it be a surprise that the change in the redundancy pay scheme makes it more like a personal insurance policy.

Tampoco puede sorprender a nadie que la modificación del régimen de jubilación anticipada refuerce su carácter de seguro individual.

The social package represents the insurance policy for the future of the Union and it is essential for its long-term development.

El paquete social representa la póliza de seguro en el futuro de la Unión y es esencial para su desarrollo a largo plazo.

fleet policy insurance

seguro de flota de vehículos

flood policy insurance

seguro contra inundación

life insurance policy

póliza de seguro de vida

We regret, however, that the call to set up a public insurance policy for the fisheries sector to deal with unexpected events was removed.

Con todo, lamentamos que se haya eliminado el llamamiento a la creación de un seguro público para el sector de la pesca para hacer frente a situaciones imprevisibles.

If your insurance policy comes from a country that applies higher liability coverage than the EU minimum, you will be covered up to that amount throughout the EU.

Si estás asegurado en un país donde la cobertura es superior al mínimo de la UE, esa será tu cuantía máxima de indemnización en toda la Unión Europea.

Such a policy should provide us with an insurance policy against Russia's developing ambitions and yet another attempt to make Ukraine a vassal state.

Una política así nos ofrecería una póliza de seguro contra las crecientes ambiciones de Rusia y frente a un nuevo intento de convertir a Ucrania en un Estado vasallo.

We seek a common policy of agricultural insurance against all eventualities relating not only to weather, but also to food and market instability.

Propugnamos una política común de seguro agrícola contra todas las eventualidades relacionadas no sólo con la meteorología, sino con la inestabilidad alimentaria y del mercado.

Although the person had their own insurance, they were not able to add their own insurance policy for costs and were not able to recover under that policy either.

Aunque la persona en cuestión contaba con su propio seguro, no pudo aportar su póliza para cubrir los costes, ni recuperar los gastos efectuados con arreglo a la misma.

One noticeable disappearance is that of an insurance policy, by means of a financial guarantee, that would make it easier for the victims of maritime disasters to be compensated.

Una pérdida acusada es la de la póliza de seguro, avalada por una garantía financiera, que facilitaría el acceso de las víctimas de desastres marítimos a las compensaciones.

If the actual damage exceeds the maximum amount in the country where the accident happened and you do not have higher cover in your insurance policy, you will have to pay the difference.

En cambio, si los daños superan la cuantía máxima en el país en el que se produjo el accidente y tu seguro tampoco cubre un importe más alto, la diferencia te corresponderá pagarla a ti.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar