Translator
"PNB" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El presupuesto representa, en asignaciones para pagos, sólo el 1,056 % del PNB comunitario.
The budget represents, in payment appropriations, just 1.056 % of the Community GDP.
La versión portuguesa habla de PNB y la versión inglesa habla de PIB.
The Portuguese version talks of the GNP whereas the English version talks about the GDP.
Los gastos suecos para defensa ascendieron el año pasado al 1,7 % del PNB del país.
Last year, Sweden's defence spending amounted to 1.7% of its GDP.
Es imprescindible para la ampliación y también para poder alcanzar el 1, 27 % del PNB.
This is essential for enlargement, and to remain within 1.27 % of GNP.
El PNB refleja el desarrollo económico de los Estados miembros como ningún otro instrumento.
The GNP eminently reflects the economic development in Member States.
En 2007, el coste del presupuesto comunitario será inferior al 1 % del PNB de la Comunidad.
In 2007 the cost of the Community budget will be less than 1% of the Community's GNP.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "PNB" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El presupuesto representa, en asignaciones para pagos, sólo el 1,056 % del PNB comunitario.
The budget represents, in payment appropriations, just 1.056 % of the Community GDP.
En 2007, el coste del presupuesto comunitario será inferior al 1 % del PNB de la Comunidad.
In 2007 the cost of the Community budget will be less than 1% of the Community's GNP.
Por ejemplo, el crecimiento del PNB de los Quince debe ser del 2, 5 % anual acumulativo.
For example, that growth of GNP in the Fifteen should be 2.5 % per year.
El ponente señala que las ayudas públicas en la comunidad ascienden al 1, 7 por ciento del PNB.
The rapporteur points out that state aid amounts to 1.7 % of the Community's GDP.
Es imprescindible para la ampliación y también para poder alcanzar el 1, 27 % del PNB.
This is essential for enlargement, and to remain within 1.27 % of GNP.
Eso es mucho mejor que restringir ahora el gasto a tan solo el 1 % del PNB europeo.
Dutch farmers account for 7 % of European agricultural production.
Los gastos suecos para defensa ascendieron el año pasado al 1,7 % del PNB del país.
Last year, Sweden's defence spending amounted to 1.7% of its GDP.
La versión portuguesa habla de PNB y la versión inglesa habla de PIB.
The Portuguese version talks of the GNP whereas the English version talks about the GDP.
El volumen total de los créditos supone, por consiguiente, el 1, 10 % del PNB comunitario.
The payment appropriations thus correspond to 1.10 % of Community GNP.
La cifra del crecimiento del PNB para este año en los Estados Unidos es portentosa: el 3,9%.
America’s figure for growth in GNP for this year is very much in a class of is own: 3.9%.
El PNB refleja el desarrollo económico de los Estados miembros como ningún otro instrumento.
The GNP eminently reflects the economic development in Member States.
La cifra del crecimiento del PNB para este año en los Estados Unidos es portentosa: el 3,9 %.
America’ s figure for growth in GNP for this year is very much in a class of is own: 3.9 %.
Si nuestro PNB disminuye su porcentaje, nuestra contribución a estas personas también se verá reducida.
If our GNP goes down a percentage, our contribution to these people also goes down.
Los Estados Unidos destinan más del 20 % del PNB al presupuesto federal.
The USA spends more than 20% of its GNP on its federal budget.
Eso no sólo afecta a los Estados miembros, sino también a los ingresos basados en el PNB y el IVA.
That not only has an effect on Member States but also on the GNP and VAT based receipts.
Su proporción con arreglo al PNB es únicamente del 1, 1 %, aun cuando el techo está fijado en un 1, 27 %.
It represents only 1.1 % of gross national product, whereas the ceiling is 1.27 %.
Según uno de estos cálculos, el coste de no hacer nada podría ascender al 20 % del PNB mundial.
According to one estimate, the cost of doing nothing could be as much as 20% of GNP globally.
Irlanda genera sólo del uno por ciento del conjunto del PNB de la Unión.
Ireland accounts for only 1 per cent of the EU' s total GDP.
Irlanda genera sólo del uno por ciento del conjunto del PNB de la Unión.
Ireland accounts for only 1 per cent of the EU's total GDP.
Sabemos que, en todas las partes del mundo, los servicios representan una parte muy importante del PNB.
We have heard that everywhere in the world services play a very important part in GNP.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar