Translator
"plenario" in English
QUICK TRANSLATIONS
"plenario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
188-192) Título V - El Consejo plenario de la Orden (Artt.
188-192) Title V - The Plenary Council of the Order (Artt.
Mi Grupo no ha presentado ninguna enmienda en relación con este debate plenario.
My group has not proposed any further amendments for this plenary discussion.
Presidenta, quisiera añadir algo sobre el debate plenario de ayer.
(CS) Madam President, I would like to respond again to yesterday's plenary debate.
Por eso me he opuesto a esta limitación de la duración de las sesiones plenarias mensuales.
That is why I opposed this reduction in the length of the plenary session.
(EN) Me complace mucho que el Taoiseach intervenga en la sesión plenaria de hoy.
I am very pleased that the Taoiseach is addressing today's plenary session.
sacerdotes, durante la plenaria del 11-14 de abril de 1989, después de
plenary session of 11-14 April 1989, after wide consultation and an examination
En realidad, ni siquiera era posible poder debatirlo en la sesión plenaria.
In fact, it was not even possible to have a debate in the plenary meeting.
motivo de la XVI Asamblea Plenaria del Pontificio Consejo para la Pastoral de
Plenary Meeting of the Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and
Espero que aquí en la sesión plenaria pueda contar con el voto de la mayoría.
I am now counting on a majority in the plenary meeting.
Mi Grupo no ha presentado ninguna enmienda en relación con este debate plenario.
My group has not proposed any further amendments for this plenary discussion.
Presidenta, quisiera añadir algo sobre el debate plenario de ayer.
(CS) Madam President, I would like to respond again to yesterday's plenary debate.
También clausuraremos el segundo Sínodo plenario.
We will also conclude the Second Plenary Synod.
El Presidente siempre se complace cuando la sesión plenaria está tan concurrida, en particular por razones como éstas.
The President is always pleased when the plenary is full and particularly for reasons such as these.
En mi opinión, no es apropiado discutir nuestros problemas internos en una sesión plenaria del Parlamento Europeo.
In my view, it is not appropriate to discuss our own internal business at a full parliamentary session here in the European Parliament.
Además, hay que tener en cuenta que el orden del día de las dos sesiones plenarias que aún restan este año ya está completo.
Furthermore, the agendas of the two remaining plenary part-sessions of this year are already full.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "plenario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sabíamos que encontraba dificultades para llegar hasta este Plenario.
We knew that he was having a rather difficult journey getting to this sitting.
En el último debate plenario discutimos esto, aprobamos una decisión y se realizó el lanzamiento de la campaña de ustedes.
We debated this in the last part-session, adopted a resolution and your campaign is now off the ground.
Señor Presidente, seguramente por una deficiencia mía, no figuro en la lista de miembros que asistieron ayer al Plenario.
Mr President, surely due to some fault of my own, I do not appear in the list of Members that attended yesterday's sitting.
Hallam que el viernes del último Plenario esta Presidencia constató su ausencia.
Ladies and gentlemen, I am going to call Mr Hallam now, but before I do I must inform him that the Chair noted his absence on the Friday of the last part-session.
Agradezco muy particularmente las demás aportaciones que, en comisión y con la votación mañana en plenario, enriquecen muy notablemente la propuesta inicial.
In particular, I would like to express my gratitude for the other contributions which, in committee and with tomorrow's vote in Parliament, greatly enrich the initial proposal.
Agradezco muy particularmente las demás aportaciones que, en comisión y con la votación mañana en plenario, enriquecen muy notablemente la propuesta inicial.
In particular, I would like to express my gratitude for the other contributions which, in committee and with tomorrow' s vote in Parliament, greatly enrich the initial proposal.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar