Translator


"photograph" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
Madam President, a photograph was taken in this House yesterday.
Señora Presidenta, ayer se tomó una fotografía en este hemiciclo.
This photograph became the symbol of the search for the fate of the missing persons.
Esta fotografía se convirtió en el símbolo de la búsqueda de noticias sobre personas desaparecidas.
Yes, the copyright on your art or photograph still belongs to you.
Sí, los derechos de autor de tu diseño gráfico o fotografía te seguirán perteneciendo.
foto{f}
Our colleague told us yesterday that it was a private photograph.
Nuestro colega ya dijo ayer que se trataba de una foto privada.
she always carried a photograph of her deceased husband with her
llevaba siempre consigo una foto de su difunto marido
he appears in the photograph with several friends
aparece en la foto acompañado de varios amigos
they will also have to have their fingerprints and photograph taken.
también deberán tomárseles las huellas y dejarse fotografiar.
For example, filming or taking photographs is not permitted in the restaurants.
Por ejemplo, está prohibido filmar y fotografiar en los restaurantes.
This photograph became the symbol of the search for the fate of the missing persons.
Esta fotografía se convirtió en el símbolo de la búsqueda de noticias sobre personas desaparecidas.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "photograph":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "photograph" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
she always carried a photograph of her deceased husband with her
llevaba siempre consigo una foto de su difunto marido
he appears in the photograph with several friends
aparece en la foto acompañado de varios amigos
she's the one beside me in the photograph
es la que está al lado mío en la foto
that photograph is very unflattering to him
salió muy desfavorecido en esa foto
I today came out in favour of a document permitting the insertion of the photograph but leaving the insertion of fingerprints optional.
Señor Presidente, el término« euroatlántico» ha sido motivo de discusión en relación con esta resolución.
she's the one beside me in the photograph
es la que está junto a mí en la foto
you've come out really well in this photograph
¡qué bien saliste en esta foto!
she's the one beside me in the photograph
es la que está a mi lado en la foto
the photograph came out the wrong way round
la fotografía salió invertida
this is a very flattering photograph of him
aquí ha salido muy favorecido
We are therefore suggesting that only one biometric identifier be integrated, namely a digital photograph in visas, residence permits and passports.
En otras palabras, el Consejo ni siquiera tuvo la decencia de esperar la recomendación del Parlamento.
that's a very bad photograph of him
salió muy desfavorecido en esa foto
this is a really good photograph of you
¡qué bien saliste en esta foto!
Road safety is not improved in any way by making people go to a public authority, have a new photograph taken and be issued with a new licence document.
No deseamos el canje obligatorio de permisos de conducir y no deseamos ninguna limitación de su validez.
I saw her photograph in the paper
vi su fotografía en el diario
the photograph has come out blurred
la foto ha salido movida
this photograph flatters him
aquí ha salido muy favorecido
the photograph came out blurred
la foto salió movida
I agree that it should be regularly renewed, again to reinforce anti-fraud protection and to renew the holder's photograph.
Deberíamos garantizar que el derecho a conducir no se verá mermado y que todos los permisos de conducción se cambien a medida que tengan que renovarse.
passport-size photograph
foto tamaño carné