Context examples for "peso real" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Usted solamente puede dar un peso real a su política si deja de lado la realidad.

You can only give any real weight to your policy if you disregard reality.

Sin embargo, el 28% no traduce en la práctica el peso real de la Unión.

Nevertheless, that 28% does not in practice reflect the Union’s real weight.

Sin embargo, el 28 % no traduce en la práctica el peso real de la Unión.

In the Bank, the percentage of votes for these Member States of the Union is 28 %, whilst the United States have 16 %.

Doy mi voto a favor de esta iniciativa, al tiempo que lamento que dicha iniciativa no tenga ningún peso real.

I give my vote to this initiative, while deploring the fact that this initiative will have no real impact.

En lugar de ello, las únicas directrices europeas que tienen peso real se encuentran en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, que hace lo contrario y les pone una camisa de fuerza.

Instead, the only guidelines originating from Europe that carry real weight are found in the Stability and Growth Pact, which does the opposite and puts them in a straitjacket.

En Durban se la ha oído, pero cuando se trata de ejercer un peso real en la situación política, diplomática, militar, nos falta aún una capacidad de audiencia como Unión Europea.

At Durban, we made ourselves heard, but when it comes to having a real influence on the political, diplomatic and military situation, we still lack the support from the European Union.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar