Translator


"patógeno" in English

QUICK TRANSLATIONS
"patógeno" in English
patógeno{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
patógeno{masculine}
pathogen{noun}
¿Qué procedimientos habría que seguir si se encontrara un agente patógeno no transmisible entre seres humanos?
What procedures are followed if a pathogen is found that is not capable of human-to-human transmission?
La causa es el agente patógeno, como ha dicho el señor Liese.
As Mr Liese has said, the cause is the pathogen.
(DE) Señor Presidente, señor Comisario, provengo de la región de Europa donde el brote del agente patógeno de EHEC está siendo más tremendo.
(DE) Mr President, Commissioner, I come from the region of Europe where the outbreak of the EHEC pathogen is at its raging worst.
patógeno{adjective masculine}
El agente patógeno ha sido filosófico.
The pathogenic agent has been a philosophical one.
Creo que esto desvelará muchos de los principales ingredientes patógenos de los cigarrillos.
I believe that this will reveal many of the main pathogenic ingredients of cigarettes.
Una vez que el virus ha mutado en un virus altamente patógeno, resulta muy difícil controlarlo.
Once mutation into high pathogenic has occurred, the virus is extremely difficult to control.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "patógeno" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En su opinión, estas medidas son importantes, pues reducen el peligro de entrar en contacto con el agente patógeno causante de la EEB.
The committee took the view that these measures were important, in that they reduced the risk of coming into contact with the infective agent which causes BSE.
Según el mencionado Comité, el peligro se podría reducir aún más si se saca de la cadena alimentaria a todos los animales que han entrado probablemente en contacto con el agente patógeno.
However, it added that this threat should be further reduced by removing from the food chain all those animals which had had any probable contact with the agent.