Translator
"parenthood" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"parenthood" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mentality"-which is very different from responsible parenthood, lived in
—bien diversa del ejercicio responsable de la paternidad y maternidad,
offering practical help to those who wish to live out their parenthood in a
concretas a quienes desean vivir la paternidad y la maternidad de modo
Extending the period of maternity leave is an important project in terms of the place that is given to babies and parenthood in our society.
Ampliar el permiso de maternidad es un proyecto importante en lo que respecta al lugar que se asigna a los hijos y a la paternidad en nuestra sociedad.
Legislation cannot continue to discriminate against this type of parenthood.
La legislación no puede seguir discriminando este tipo de paternidad.
Is it true that responsible parenthood distances husband and wife from one
¿Es verdad que el ejercicio de la paternidad responsable distancia a
"Responsible parenthood also and above all implies a more profound
La paternidad responsable comporta sobre todo una vinculación más
SYNONYMS
Synonyms (English) for "parenthood":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "parenthood" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What are the human and Christian motives for carrying out this task of parenthood?
¿Cuáles son los motivos humanos y cristianos para cumplir esta tarea de los padres?
sacrament of Reconciliation, and live their vocation to responsible parenthood
vocación a la paternidadmaternidad responsable en armonía con la
Parenthood brings with it a number of legal rights and obligations.
Desde el punto de vista jurídico, ser madre o padre supone una serie de derechos y obligaciones.
There must be opportunities for both men and women to combine work and parenthood.
Deberían existir las mismas posibilidades para hombres y mujeres de combinar su trabajo con la tarea de progenitor.
We must create a labour market in which working life and parenthood can be combined.
Debemos crear unas condiciones en el mercado laboral en las que tanto hombres como mujeres puedan participar en el mismo.
Later the Pope stresses this: "Parenthood is one of the most outstanding
Y luego subraya: "La
The only problem I still have concerns the concept of foster-parenthood, for which there is there is no legal basis.
Sólo me queda un problema, que es el de los padres adoptivos, para el cual no existe un fundamento jurídico real.
parenthood entails many responsibilities
la paternidad acarrea muchas responsabilidades
most important is the well-known International Planned Parenthood Federation--are actively fostering these policies.
programas, políticas y otras cosas, totalmente incompatibles con el respeto a los derechos fundamentales del hombre. Celebrar al hombre y sus derechos
The objectives in terms of child care and of being able to combine gainful employment and parenthood are particularly important.
Los objetivos en relación con el cuidado de los niños y la conciliación del empleo remunerado con la educación de los hijos son especialmente importantes.
Child care must be expanded and an insurance system created making it possible to combine parenthood with a working life.
Hay que ampliar la oferta de cuidado de la infancia y tener unos sistemas de protección social que posibiliten la conciliación de la vida familiar con la laboral.
Female poverty, single parenthood and social isolation therefore create an explosive cocktail that endangers women’s health, a state of affairs that is quite simply intolerable.
Así, la pobreza de las mujeres, la monoparentalidad y el aislamiento social constituyen un cóctel explosivo que pone en peligro la salud de las mujeres, lo cual es simplemente intolerable.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar