Translator


"paquete pequeño" in English

QUICK TRANSLATIONS
"paquete pequeño" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
odd lot{noun} (of shares)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "paquete pequeño" in English
paqueteadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "paquete pequeño" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es cómodo hacer los rigurosos con el paquete pequeño y devolver al remitente el paquete grande.
The right thing to do is come down hard on the little packet and send the package back to the sender.
Para este ridículamente pequeño paquete hemos puesto patas arriba a toda Europa y hemos hecho un reglamento de embalaje.
We turned the whole of Europe upside down for one ridiculous little package and introduced packaging regulations for it.
Este es solo un paquete muy pequeño.
It is only a very small package.
Voy a comenzar con el paquete pequeño.
I shall begin with the packet.
De hecho, yo soy a lo que la señora Morin-Chartier ha hecho referencia como el pequeño paquete adicional que hay que añadir al informe Estrela.
I am, in fact, what Mrs Morin-Chartier referred to as the small additional package to be added to the Estrela report.
Sin embargo, el compromiso alcanzado conduce a un paquete económico bastante más pequeño que el propuesto en su día por la Comisión y el Parlamento.
However, that compromise led to an economic package that is substantially smaller than that proposed by the Commission and Parliament.
Señor Presidente, la fijación de los precios de los productos agrícolas de este año parece una caja china, ya que en su interior hay un paquete pequeño y un paquete grande.
Mr President, this year's agricultural price setting is like a Chinese box. There is a packet inside a package.
un paquete pequeño
a small package
Por otro lado, el presupuesto 2012 es, de alguna manera, el hermano pequeño del paquete gobernanza europea, pero debe ofrecer respaldo económico para el paquete político.
On the other hand, the 2012 budget is, in a sense, the 'little brother' of the European governance package, but it must provide economic support for the political package.
Uno de los instrumentos adicionales es, de hecho, lo que Olli Rehn propone: un canje de bonos malos de algunos países por un paquete más pequeño de los eurobonos con calificación AAA.
One of the additional instruments is, in fact, what Olli Rehn is proposing - a swap of bad bonds from some countries for a smaller package of AAA rated Eurobonds.
El pequeño paquete es minúsculo y representa el statu quo más absoluto que jamás se ha visto en este Pleno para los precios y las medidas conexas y es objeto del informe del Sr.
The packet is minuscule. It is the most absolute status quo ever seen in this Chamber in terms prices and related measures, and is examined in the report by Mr Sturdy.
Nuestro objetivo al constituir la Agencia Europea de Seguridad Aérea o, más exactamente, al ampliar su mandato, es avanzar en la elaboración de un paquete de reglamentos pequeño, pero importante.
Our aim in establishing the European Aviation Safety Agency, or rather in extending its remit, is to forge ahead with a small but important regulatory package.