Translator
"painted" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"painted" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Under the shelter, some young Moslem artists have painted a resuscitated Christ.
Bajo un cobertizo, un Cristo resucitado fue pintado por jóvenes artistas musulmanes.
they went and sat down right where it had just been painted
fueron y se sentaron justo donde estaba recién pintado
the picture is painted with great attention to detail
el cuadro está pintado con minuciosidad
to paint(also: to crayon, to depicture)
To paint with the selected foreground color, drag the pointer.
Para pintar con el color de primer plano seleccionado, arrastre el puntero.
To paint using the background color, right-click while you drag the pointer.
Para pintar usando el color de fondo, haga clic con el botón secundario mientras arrastra el puntero.
To paint, drag the pointer across the drawing area.
Para pintar, arrastre el puntero por el área de dibujo.
paint(also: painting, paintwork, redecoration, finger paint)
Why does my paint have to be inspected?
¿Por qué debe ser vigilada mi pintura?
Another important point is the question of the pesticidal paint.
Otro aspecto importante es la cuestión de la pintura antivegetativa.
Margarine and a few kilos of paint which, in principle, do not present risks, led to a genuine disaster.
La margarina y unos kilos de pintura que, en principio, no planteaban riesgos, provocaron una verdadera catástrofe.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "painted":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "painted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A rose-tinted picture, bearing little relation to reality, is painted.
Se da una imagen teñida de color de rosa, que tiene poco que ver con la realidad.
But the picture painted by the European Commission is none too bright.
Pero la perspectiva trazada por la Comisión Europea no es demasiado alentadora.
I have spoken about this from the perspective of the negative picture I painted earlier.
He hablado desde la perspectiva del cuadro negativo que les dibujé antes.
The picture painted by this report is simply astonishing, not to say ridiculous.
sino que a menudo se desliza hacia un planteamiento maximalista.
redirection, blocking, defocusing or being spray-painted, covered or damaged.
como, por ejemplo, si se cambia la dirección de forma accidental, se bloquea, se desenfoca o se
To this extent, the picture that you painted is probably fair and symbolic, on this point in any case.
En esto probablemente su imagen es justa y simbólica, en este punto en todo caso.
Mrs Langenhagen has painted a very bleak picture of the state of cod in the Irish Sea.
Langenhagen ha reflejado una imagen desoladora sobre la situación del bacalao en el Mar de Irlanda.
The picture I am painting is not as black as that painted by certain speakers.
Señor Presidente, el informe Saïfi estaba en la lista de votaciones de esta tarde, en lugar del mediodía.
Well then, on this matter I would simply like to borrow a vivid picture painted by Mr Duff.
Pues bien, quisiera retomar una imagen fuerte del Sr. Duff.
Mrs Langenhagen has painted a very bleak picture of the state of cod in the Irish Sea.
La Sra. Langenhagen ha reflejado una imagen desoladora sobre la situación del bacalao en el Mar de Irlanda.
they went and sat down right where it had just been painted
fueron y se sentaron justo donde estaba recién pintado
Ladies and gentlemen, I will stop there because I fully agree with the picture Mr Fischer has painted.
Señorías, me detengo aquí, pues el Presidente Fischer ha bosquejado un panorama que subscribo enteramente.
he painted the walls bright green, of all things!
pintó las paredes de un verde chillón ¡a quién se le ocurre!
she painted the room but it looked terrible when she'd finished
pintó la pieza pero le quedó como una patada
The OLAF report painted a quite different picture.
El informe de la OLAF mostraba una imagen muy diferente.
The effects on employment are also painted too rosily.
Los efectos del empleo se ven favorecidos también.
The picture you painted was not quite accurate.
El panorama que usted ha descrito no es del todo exacto.
Of course the picture painted by the Commission, of two strong pillars side by side, is a little over-optimistic.
Naturalmente, la forma elegida por la Comisión con dos fuertes pilares uno al lado del otro, está algo aguada.
with an eye to selling it, they had the house painted
hicieron pintar la casa con miras a venderla
My group would like to warn against the picture that is being painted that tax competition is a very positive thing.
Mi grupo desearía advertir contra las suposiciones de que la competencia fiscal es una cuestión muy favorable.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar