Translator


"motley" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"motley" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
motley{adjective}
they're a motley crew
forman una pandilla de lo más variopinto
We have also proposed a new Community programme, which - unlike its predecessor - is not a large and motley assortment of projects but a focused programme.
Hemos propuesto asimismo un nuevo programa comunitario, que -a diferencia de su predecesor- no es un montón ingente y variopinto de proyectos, sino un programa bien enfocado.
The story follows Zark, a magician who has lost his powers - and the love of his life - in an abandoned theatre populated by a motley collection of off-the-wall characters and incomparable acrobats.
La historia sigue a Zark, un mago que ha perdido sus poderes y al amor de su vida en un teatro abandonado, poblado por un variopinto conjunto de personajes inusuales y acróbatas incomparables.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "motley" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Of course, Mrs Palacio, you are absolutely right; we do have a motley jumble of provisions.
Señora, por supuesto que usted tiene razón. Es una maraña de diferentes normas.
Not at all: it is controlled by a motley collection of social forces.
En absoluto: está controlado por toda una serie de fuerzas sociales.
That ought, at the same time, to give some substance to the motley collection of talking shops we have now.
Esto aportaría también consistencia al variado conjunto de grupos de debate existente.
It shows to what point the European Union is a motley collection of states with conflicting interests in a great many areas.
Muestra hasta qué punto la Unión Europea es una colección abigarrada de Estados con intereses contradictorios en muchos ámbitos.
they're a motley crew
forman una pandilla de lo más variopinto
What makes this all the more gratifying is that Members who serve on the competent parliamentary committee sometimes feel they are dealing with a motley assortment of unconnected legislative bills.
Como diputado de la comisión competente, este hecho es para mí aún más satisfactorio, pues a veces se tiene la sensación de que nos enfrentamos con un conjunto de proyectos de ley sin relación.