Translator


"orphan drug" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"orphan drug" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "orphan drug" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It took the Commission long enough to present a proposal for a European orphan drug act.
La Comisión ha necesitado un largo tiempo para presentar la propuesta de un Orphan Drug Act europeo.
For by definition an orphan drug is precisely a drug that offers very limited prospects of making a profit.
Esta es precisamente la definición de un medicamento huérfano, el hecho de que la posibilidad de obtener un beneficio es muy limitada.
But experiences in the USA show that tax advantages offer the most effective stimulus for investment in orphan drug development.
Las experiencias de Estados Unidos indican, empero, que los incentivos fiscales son el estimulante más eficaz de las inversiones en el desarrollo de los medicamentos huérfanos.
In general terms, the reasons for EU-wide tax harmonisation are accumulating by the day and the orphan drug regulation is another reason.
Desde un punto de vista general, cada vez son más numerosos los argumentos en favor de una armonización fiscal en el ámbito de la UE y el reglamento sobre los medicamentos huérfanos es uno más.
I have problems with the amendments that impose additional obstacles on industry in regard to obtaining orphan drug status for a particular medicine.
Me parecen problemáticas las enmiendas que crean obstáculos adicionales para la industria en lo que se refiere a la obtención de la consideración de medicamento huérfano para un determinado producto.