Translator
"of Solomon" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"of Solomon" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
of Solomon(also: Solomonic)
Here too, the Treaty of Rome pronounced a judgment of Solomon.
Los Tratados de Roma han adoptado también en este caso una decisión salomónica.
The Council disagreed, however, and said it was a judgement of Solomon.
El Consejo estimó que no y llegó a una solución salomónica, que consistía en decir «no resolvemos el problema».
You know that on many occasions, when faced with a Solomon-like decisions, the introduction of a few keys can open the way to a solution.
Usted sabe que en muchas ocasiones, ante una decisión salomónica, el avanzar ciertas claves de esa decisión puede inducir al acuerdo.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "of Solomon" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "of Solomon" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Solomon islands deposit the instruments of accession to the Lomé Convention.
Presentación por las Islas Salomón de los instrumentos de adhesión al Convenio de Lomé.
Fisheries Partnership Agreement between the European Union and Solomon Islands (
Acuerdo de asociación en el sector pesquero entre la Unión Europea y las Islas Salomón (
In the Solomon Islands, the vast majority of the population is Melanesian and Christian.
En las islas Salomón, la inmensa mayoría de la población es melanesa y cristiana.
A new agreement is currently being negotiated between the EU and the Solomon Islands.
Un nuevo acuerdo se está negociando entre la UE y las Islas Salomón.
Solomon does not chair the European Parliament – lucky for Solomon.
No es Salomón quien preside el Parlamento Europeo, por suerte para Salomón.
Here too, the Treaty of Rome pronounced a judgment of Solomon.
Los Tratados de Roma han adoptado también en este caso una decisión salomónica.
the beginning of the history of the Judges,31 the prayer of Solomon at
de los Jueces,31 la oración de Salomón al inaugurar el Templo,32
And We bestowed on David, Solomon, a most excellent servant!
Y a David le dimos a Salomón [por hijo –y] ¡qué excelente siervo [Nuestro llegó a ser]!
The same thing is happening in the nearby Solomon Islands and all over the world.
Está sucediendo lo mismo en las cercanas Islas Salomón, está sucediendo lo mismo en muchas partes del mundo.
In Papua New Guinea, for example, and the Solomon Islands, they have problems with regard to AIDS.
En Papúa Nueva Guinea, por ejemplo, y las Islas Salomón tienen problemas en relación con el sida.
It is from Solomon, and, verily, it is as follows, 'In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
[Dice Dios:] No os exaltéis contra Mí, sino venid a Mí sometidos!'"
The Council disagreed, however, and said it was a judgement of Solomon.
El Consejo estimó que no y llegó a una solución salomónica, que consistía en decir «no resolvemos el problema».
Our chair has been a very good Solomon and a very good United Nations diplomat during his time.
Nuestro presidente ha sido un muy buen Salomón y un muy buen diplomático de Naciones Unidas durante su mandato.
Said he (Solomon), "We will see whether you have told the truth, or whether you are of those who lie.
Lleva esta carta mía y haz que caiga en sus manos; luego apártate de ellos y observa cual es su reacción."
In both Fiji and the Solomon Islands democratic government and law and order have been undermined.
En las Islas Fiji y en las Islas Salomón el gobierno democrático y la ley y el orden han quedado perjudicados.
And he (Solomon) smiled, laughing at her speech, and said, "O Lord!
Y [un día] buscó en vano entre los pájaros [a uno en concreto]; y entonces dijo: "¿Cómo es que no veo a la abubilla?
We Social Democrats chose to vote against the Fisheries Partnership Agreement with the Solomon Islands.
Nosotros, los socialdemócratas, hemos optado por votar en contra del Acuerdo de asociación con las Islas Salomón.
The difference between you and Solomon is that he was far wiser than you, if you will allow me to point that out here.
Permítame que constate que la diferencia entre Salomón y usted es que Salomón era mucho más sabio.
We are currently aiming to renew the FPA with the Solomon Islands for another three years.
Actualmente estamos tratando de renovar el Acuerdo de asociación en el sector pesquero con las Islas Salomón por otros tres años.
. - The Fisheries Agreement between the European Community and the Solomon Islands expired last October.
por escrito. - El Acuerdo de pesca entre la Comunidad Europea y las Islas Salomón expiró el pasado octubre.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar