Translator
"of ethics" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Basing these measures on a code of ethics is a step in the right direction.
Basar estas medidas en un código deontológico es un paso en la dirección correcta.
The committee on ethics already mentioned should ensure with particular vigilance that the principles of transparency are respected.
El comité deontológico antes citado debería hacer todo lo que esté en sus manos, con una vigilancia particular, por el respeto de estos principios de transparencia.
In other words, within the EU, the European Parliament already has its own code of ethics.
Se intenta decir que, dentro de la Unión Europea, el Parlamento Europeo ya tiene sus propias normas deontológicas.
of(also: relating to)
It is a school of patience, humility, insight, faithfulness, and determination.
Es una escuela de paciencia, de humildad, de lucidez, de fidelidad y de determinación.
The management of animal species goes hand in hand with the management of habitats.
La gestión de las especies animales va de la mano de la gestión de los hábitats.
Further, it was the subject of a communication from the Commission on 14 July 1999.
Además, fue objeto de una comunicación de la Comisión de 14 de julio de 1999.
of(also: because of, by, for, for the sake of)
For reasons of geography, for reasons of history and for social and humanitarian reasons.
Por razones geográficas, por razones históricas y por razones humanas.
Firstly, for reasons of content and then, of course, also for formal reasons.
Por un lado, por razones de contenido y, naturalmente, también por razones formales.
She has been rejected by her fiancé, by most of her family and by society.
Ha sido rechazada por su novio, por casi toda su familia y por la sociedad.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "of ethics" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "of ethics" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The problems of ethics, which you have rightly highlighted, are truly worrying.
Los problemas éticos, que con razón ustedes han subrayado, son realmente preocupantes.
is seen above all in ethics and morality and also regarding the teachings
fieles, a veces exasperado, que se manifiesta sobre todo en el campo ético
The ethics of sport are at stake and must be recovered at all costs.
Está en juego la ética del deporte, que es preciso recobrar a cualquier precio.
The strategy must involve ethics just as much as it does economics.
En la estrategia a seguir debe integrarse tanto el aspecto ético como el económico.
At the end of the day, ladies and gentlemen, progress is a question of ethics.
El progreso, en última instancia, Señorías, es una cuestión ética.
be comprehensive: training in technical skills; training in ethics and morality,
una profundización en lo moral y ético, con particular atención
They represent our ethics, reflected in how we relate and express ourselves:
Representan nuestra ética, y se traducen en la forma en la que nos relacionamos y expresamos.
Political ethics are lacking if we fail to acknowledge such rights for our political rivals.
Nos falta ética política si no reconocemos esos derechos a nuestros rivales políticos.
Ethics committees can never carry as much authority as national governments.
Los comités éticos nunca pueden alcanzar tanta autoridad como las administraciones nacionales.
Of course the first aspect is animal ethics, respect for the living creature.
El primero es, obviamente, el que hace referencia a los animales, el respeto a la criatura viva.
The climate in the European Union, the business climate, and also ethics and environment.
El clima en la Unión Europea: el clima empresarial y también, la ética y el medio ambiente.
There is no European code of ethics, however, and there are no agreements at national level.
No obstante, falta todavía un código ético europeo y faltan aún pactos a nivel nacional.
Such a move would simply be incompatible with professional ethics.
Tal movimiento sería simplemente incompatible con la ética profesional.
In the debate on chocolate, the word ethics was used more than once.
En el debate sobre el chocolate se ha mencionado en reiteradas ocasiones la palabra "ética".
In the debate on chocolate, the word ethics was used more than once.
En el debate sobre el chocolate se ha mencionado en reiteradas ocasiones la palabra " ética ".
Justification on grounds of professional ethics is not recognised.
No se reconocen justificaciones que apelen a la ética profesional.
Is it over the legality or the ethics, that there is disagreement?
¿Separa a los diputados un problema jurídico o un problema ético?
Ethics is an equally important issue that should be tackled.
La ética también constituye un asunto importante que debe ser tratado.
The agreement on ethics reflects a careful and responsible balance.
El acuerdo ético refleja un equilibrio cuidadoso y responsable.
Biotechnology poses new problems whose solutions demand transparency, democracy and ethics.
Las biotecnologías plantean problemas nuevos cuya solución exige transparencia, democracia y ética.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar