"oblivion" in Spanish

En primer lugar, la intolerancia y el extremismo vienen del olvido del pasado.

Tengo la idea de que Birmania ha ido cayendo progresivamente en el olvido.

Son demasiado interesantes como para dejarlas en las frías y poderosas manos del olvido.

La cuestión armenia no puede dejarse de lado en lo largo de estas negociaciones.

desaparecer de la memoria y del interior de la Iglesia »— las excomuniones del

– Señor Presidente, este no es un informe Voggenhuber-Duff, no es más que un informe malo.

Nunca nos imaginamos que al traspasar el umbral de la paz, entraríamos al reino del olvido.

Un adicto a la heroína, por ejemplo, busca a menudo perder la conciencia, siendo incapaz de hacer frente a la vida.

Creo, por tanto, que la Presidencia no quiere dejar Gotemburgo de lado ni condenarlo al olvido.

¿Está destinado ese extraordinario y prolongado esfuerzo político y cultural a caer finalmente en el olvido?

De modo que nos quedan dos opciones: la renegociación o el olvido.

No podemos dejar que estos valores caigan en el olvido con el pretexto de estabilizar nuestras relaciones.

Tales esperanzas y sueños deben caer ahora en el olvido.

África no se merece la condena del olvido, la condena de la falta de esperanza, la condena del hambre y de la miseria.

Hace unos cien años, el tren era la principal forma de viajar, pero hoy ha caído casi en el olvido.

Terminaré, señora Presidenta, diciendo que la aprobación de la directiva modificada hará caer la directiva Bolkestein en el olvido.

En mi opinión, y en la de mi Grupo, la cláusula de exclusión británica es una vergüenza y debería relegarse al olvido cuanto antes.

Se trata del mismo tipo de control excesivo que terminó por relegar a la URSS al olvido, pero ¿en beneficio de qué bandera?

Con todo, esta reforma había quedado relegada al olvido antes de que la Presidencia belga la volviera a colocar sobre la mesa del Consejo.

condenado perpetuamente al olvido