Translator
"limbo" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los diplomáticos de la UE dicen de la República Checa que "está en el limbo", o incluso que " es poco profesional", sin duda, el insulto más desdeñoso en el arsenal de un diplomático.
EU diplomats apparently describe the Czech Republic as 'out on a limb', even 'unprofessional' - no doubt the most disdainful insult in the diplomat's armoury.
Sé que la gente de Kosovo no puede vivir en el limbo durante mucho más tiempo.
I know that the people of Kosovo cannot live in limbo for much longer.
La Constitución, aunque Finlandia acaba de ratificarla, parece en el limbo.
Even though Finland has just ratified it, the Constitution seems to be in limbo.
Todos los presos de Guantánamo llevan retenidos demasiado tiempo en un limbo legal inaceptable.
All the detainees at Guantanamo Bay have been held in unacceptable legal limbo for far too long.
Sé que la gente de Kosovo no puede vivir en el limbo durante mucho más tiempo.
I know that the people of Kosovo cannot live in limbo for much longer.
Todos los presos de Guantánamo llevan retenidos demasiado tiempo en un limbo legal inaceptable.
All the detainees at Guantanamo Bay have been held in unacceptable legal limbo for far too long.
La Constitución, aunque Finlandia acaba de ratificarla, parece en el limbo.
Even though Finland has just ratified it, the Constitution seems to be in limbo.
I know that the people of Kosovo cannot live in limbo for much longer.
Sé que la gente de Kosovo no puede vivir en el limbo durante mucho más tiempo.
Even though Finland has just ratified it, the Constitution seems to be in limbo.
La Constitución, aunque Finlandia acaba de ratificarla, parece en el limbo.
All the detainees at Guantanamo Bay have been held in unacceptable legal limbo for far too long.
Todos los presos de Guantánamo llevan retenidos demasiado tiempo en un limbo legal inaceptable.
I know that the people of Kosovo cannot live in limbo for much longer.
Sé que la gente de Kosovo no puede vivir en el limbo durante mucho más tiempo.
All the detainees at Guantanamo Bay have been held in unacceptable legal limbo for far too long.
Todos los presos de Guantánamo llevan retenidos demasiado tiempo en un limbo legal inaceptable.
Even though Finland has just ratified it, the Constitution seems to be in limbo.
La Constitución, aunque Finlandia acaba de ratificarla, parece en el limbo.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "limbo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En Europa se le abandona en un limbo jurídico y financiero.
Mr President, Mr Langen has done European enterprise a great service in his report.
Ahora sabemos que esta idea ha estado en el limbo durante seis años.
We now know that this idea has been on ice for six years.
me siento como en el limbo
I feel as if I'm in suspended animation
enterrado en el limbo del olvido
lost in the mists of time
Entre otros condimentos, hay dos que parecen comunes por doquier en el limbo de la corrupción: la burocracia y la falta de transparencia de las decisiones.
There are two factors which appear inevitably to be present in the underworld of corruption: bureaucracy and an absence of transparency in decision-making.
¿Para irnos al limbo, para ir hacia atrás, para tener menos Europa, para quedarnos parados, para que el ritmo del mundo al fin y al cabo nos supere?
And thirdly, because Mr Juncker spoke very clearly yesterday, at the summit with the United States, when he used a phrase that filled me with pride and emotion: ‘ Europe is not on its knees’.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar