Translator
"north east" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Like in 1998, a mixed team of black, white and North African men have been seen in France as a dream of unity.
Como en el 98, esta es una época de blanc, black, beur -blancos, negros y norteafricanos (n.d.t.)- que hace soñar a Francia y ha defendido sus colores con toda honra.
Of course we want to help North Africa. We have to help North Africa.
Desde luego que queremos ayudar al Norte de África; tenemos que ayudar al Norte de África.
The North Sea's ecology must be considered holistically in North Sea terms.
La ecología del Mar del Norte debe ser contemplada desde el punto de vista del conjunto del Mar del Norte.
It is not only the North Sea and the other areas mentioned that will be affected.
Esta situación no solo afectará al Mar del Norte y a las demás regiones mencionadas.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "North":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "north east" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
El señor Cao Dong sigue sometido a torturas en una prisión del noreste de China.
The sector in my own region provides 13 000 jobs in the north-east of England.
El sector de mi propia región genera 13 000 puestos de trabajo en el nordeste de Inglaterra.
Our colleagues in the north-east of Romania were the most recent recipients of such aid.
Nuestros compañeros del noreste de Rumanía han sido los últimos en recibir dicha ayuda.
In the north-east there is an emissions trading system regarding power generation.
En el noreste hay un sistema de comercio de emisiones en el sector de la generación de energía.
Ten years ago next month, he dropped chemical weapons on a town in North East Iraq.
El mes próximo hará diez años que lanzó armas químicas sobre una ciudad del Irak nordoriental.
In 2005, Iceland landed 367 tonnes of north-east Atlantic mackerel.
En 2005, Islandia pescó 367 toneladas de caballa del Atlántico Nororiental.
That is the equivalent of the entire population of north-east England.
Se trata de una cifra equivalente al conjunto de la población del noreste de Inglaterra.
We already have the NEAFC, which governs the international waters of the North-East Atlantic.
Ya contamos con la CPANE, que regula las aguas internacionales del Atlántico Nororiental.
They voted against in the north-east by 90 % in the one opportunity they had, and they will do so elsewhere.
Simplemente me limito a leer la lista que tengo delante, como muy bien sabe.
It will be the central library of the north-east area, within the overall City Library System.
Será la biblioteca central del área de noreste, dentro del sistema bibliotecario general de la ciudad.
Multilateral cooperation in North-East Atlantic fisheries
Cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico nororiental
I hope its principles will be of use to local authorities in my region of North-East England.
Espero que sus principios sean útiles para las autoridades locales de mi región del noreste de Inglaterra.
In 2009, I became the first ambassador of Rape Crisis North East based in the town of Dundalk.
En 2009, me convertí en la primera embajadora de Rape Crisis North East, con sede en la ciudad de Dundalk.
. - I voted in favour of the Morillon report amending the North-East Atlantic Convention.
por escrito. - Voté a favor del informe Morillon que enmienda la Convención del Atlántico del Noreste.
Many of these are now seeking sanctuary in makeshift camps in the mountains in the north-east of the country.
Muchos de ellos buscan amparo en campamentos provisionales en las montañas del noreste del país.
Amendments to the Convention on future multilateral co-operation in the North-East Atlantic Fisheries (
Enmiendas al Convenio sobre la futura cooperación multilateral en los caladeros del Atlántico Nororiental (
The time has come to draw practical conclusions from the enlargement of the EU to the east and north-east.
Ha llegado el momento de sacar conclusiones prácticas de la ampliación de la UE hacia el este y el noreste.
In 2009, I had the privilege in becoming the first ambassador of Rape Crisis North East based in Dundalk.
En 2009 tuve el privilegio de convertirme en la primera embajadora de Rape Crisis North East con sede en Dundalk.
Submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (codified version) (vote)
Transmisión de estadísticas sobre la pesca en el Atlántico Nororiental (versión codificada) (votación)
Nominal catch statistics in the north-east Atlantic (recast version) (
Estadísticas de capturas nominales por parte de los Estados miembros que faenan en el Atlántico nororiental (versión refundida) (
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar