Translator
"North" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"North" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Like in 1998, a mixed team of black, white and North African men have been seen in France as a dream of unity.
Como en el 98, esta es una época de blanc, black, beur -blancos, negros y norteafricanos (n.d.t.)- que hace soñar a Francia y ha defendido sus colores con toda honra.
Of course we want to help North Africa. We have to help North Africa.
Desde luego que queremos ayudar al Norte de África; tenemos que ayudar al Norte de África.
The North Sea's ecology must be considered holistically in North Sea terms.
La ecología del Mar del Norte debe ser contemplada desde el punto de vista del conjunto del Mar del Norte.
It is not only the North Sea and the other areas mentioned that will be affected.
Esta situación no solo afectará al Mar del Norte y a las demás regiones mencionadas.
Of course we want to help North Africa. We have to help North Africa.
Desde luego que queremos ayudar al Norte de África; tenemos que ayudar al Norte de África.
It is not only the North Sea and the other areas mentioned that will be affected.
Esta situación no solo afectará al Mar del Norte y a las demás regiones mencionadas.
Of course, the situation in North Africa is the main point on the agenda.
Sin duda, la situación del Norte de África es el principal punto del orden del día.
On which side does the EU really stand in the global North-South conflict?
¿A favor de quién está realmente la UE en el conflicto norte-sur?
The credibility of the industrialised north is at stake.
Está en juego la credibilidad del Norte industrializado.
The issue of North-South relations is spectacularly alive in the Mediterranean.
El tema de las relaciones Norte-Sur se halla espectacularmente vivo en el Mediterráneo.
There are four Nordic countries; the Northern Dimension encompasses the whole north of Europe.
Hay cuatro países nórdicos; la dimensión septentrional abarca a todo el norte de Europa.
The North Caucasus region remains a source of deep concern for us.
La región del Cáucaso Septentrional sigue siendo fuente de intensa preocupación para nosotros.
The situation in the North Caucasus is one of the vilest examples of that.
La situación en el Cáucaso Septentrional representa uno de los más viles ejemplos de ello.
north(also: to the north)
Of course we want to help North Africa. We have to help North Africa.
Desde luego que queremos ayudar al Norte de África; tenemos que ayudar al Norte de África.
I visited a small town there called Ilulissat, and just north of Ilulissat is a glacier.
Estuve en una pequeña localidad llamada Ilulissat, y justo al norte de ella se encuentra un glacial.
There is a huge gap to the north of London, in Essex, Bedfordshire and Hertfordshire.
Existe una enorme laguna al norte de Londres, en Essex, Bedfordshire y Hertfordshire.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "North":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "North" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Discrimination against North African communities in Europe is also two-sided.
La discriminación frente a las comunidades magrebíes en Europa es también doble.
I know the North Koreans have asked for a liaison office to be opened in Brussels.
Sé que los norcoreanos han solicitado establecer una oficina de enlace en Bruselas.
A lot of French textile companies had already relocated to North Africa or Egypt.
Muchas empresas francesas del textil se habían deslocalizado ya al Magreb o a Egipto.
North and South America and in Africa, and at the headquarters of the World
América, Africa, o aquélla en la sede del Consejo Ecuménico de las Iglesias (12
Indeed, it is a unique example of South and North Koreans working together.
De hecho es un caso sin precedentes que las dos Coreas estén trabajando unidas.
Our North American competitors do not allow themselves to be so easily deprived.
Nuestros competidores norteamericanos no se dejan despojar tan fácilmente.
I have chemical companies in my constituency in the north-west of England.
En mi circunscripción electoral del noroeste de Inglaterra hay empresas químicas.
The north-west, the west and the Shannon regions are displaying the weakest growth.
Las regiones del noroeste, del oeste y de Shannon presentan el crecimiento más débil.
As I said earlier, this is a decision for the people of Cyprus – both North and South.
Es una decisión que solo les corresponde a ellos y respetaremos esta decisión.
It is good that there are no differences in Members’ views of communist North Korea.
Esperemos que la Comisión Europea y el Consejo compartan nuestra posición.
Mr Cao Dong continues to be tortured in a prison in north-east China.
El señor Cao Dong sigue sometido a torturas en una prisión del noreste de China.
developed North, they are undoubtedly more frequent, more lasting and more
sin lugar a duda éstas son más frecuentes, más duraderas y más difíciles de
This would have influenced present-day hydrological systems across eastern North America.
Esto habra influido en los sistemas hidrolgicos actuales en el Este de Norteamrica.
This dealt, among other things, with the return of North Korean nationals to their country.
Esta aborda, entre otras cosas, la devolución de ciudadanos norcoreanos a su país.
This would have influenced present-day hydrological systems across eastern North America.
One floor rests underground, where additional galleries and meeting rooms are found.
NOAM is North America; EMEA is Europe, the Middle East, and Africa; APAC is Asia Pacific.
NOAM es Norteamérica; EMEA es Europa, Oriente Medio y África; APAC es Asia Pacífico.
I am glad to learn that the Irish language is now being nurtured in the north, too.
Me alegro de que entretanto se cuide cada vez más la lengua irlandesa.
Perhaps we can criticize the North Korean authorities, but only a little.
Tal vez podamos criticar a las autoridades norcoreanas, pero sólo un poco.
The Duchy defended the values of Western civilisation in its north-eastern periphery.
El Ducado defendía los valores de la civilización occidental en la periferia del noreste.
Last Sunday I drove from my farm in North Yorkshire to Strasbourg.
El pasado domingo, conduje desde mi granja en North Yorkshire hasta Estrasburgo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar