Translator
"nivel de tolerancia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"nivel de tolerancia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El nivel de tolerancia del 0,9% se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9% tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
El nivel de tolerancia del 0,9 % se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9 % tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
En el caso de los OGM autorizados, por otra parte, deberíamos aceptar únicamente el nivel de tolerancia más bajo que pueda alcanzarse.
In the case of approved GMOs, however, we should accept only the lowest achievable tolerance level.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "nivel de tolerancia" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nivel de tolerancia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El nivel de tolerancia del 0,9% se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9% tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
El nivel de tolerancia del 0,9 % se encuentra prácticamente en el límite de detección.
The 0.9 % tolerance level is, in itself, on the very margin of detectibility.
Sin embargo, yo dudo que consigamos imponer un nivel de tolerancia cero.
I doubt, however, whether we shall succeed in introducing a zero-tolerance threshold.
La aceptación y un nivel de tolerancia mayor tienen el efecto contrario.
Resignation and an ever increasing level of tolerance will only have the opposite effect.
La única manera de combatir el dopaje es estableciendo un nivel de tolerancia cero.
The only way to combat doping is through zero tolerance.
Sin embargo, en algunos países europeos, el nivel de tolerancia hacia las minorías sexuales es todavía demasiado bajo.
However, in some European countries, the level of tolerance for sexual minorities is still too low.
En el caso de los OGM autorizados, por otra parte, deberíamos aceptar únicamente el nivel de tolerancia más bajo que pueda alcanzarse.
In the case of approved GMOs, however, we should accept only the lowest achievable tolerance level.
Prioridad para el caso de China, porque la oposición en ese país tiene la esperanza de un incremento, lento pero seguro, del nivel de tolerancia y de apertura.
China - because the opposition there is hoping for a slow but sure rise in the degree of tolerance and openness.
En segundo lugar, hasta ahora siempre hemos dado por sentado -aunque en los dos últimos años han sido diferentes- que hay un nivel de tolerancia cero con respecto a los errores.
Secondly, we have until now - although the past two years or so have been different - always assumed that there is zero tolerance for any error.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar