Translator
"newborn" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"newborn" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
newborn(also: newborn baby)
The citizens' initiative is like a newborn baby.
La iniciativa ciudadana es como un bebé recién nacido.
It is very clear that it is not just mothers who need to bond with a newborn child.
Está muy claro que no sólo son las madres las que necesitan crear un vínculo con un recién nacido.
Opioids cause sedation and they can transfer to breast milk, also sedating the newborn infant.
Los opiáceos causan sedación, pueden transferirse a la leche materna y sedar también al recién nacido.
The citizens' initiative is like a newborn baby.
La iniciativa ciudadana es como un bebé recién nacido.
Opioids cause sedation and they can transfer to breast milk, also sedating the newborn infant.
Los opiáceos causan sedación, pueden transferirse a la leche materna y sedar también al recién nacido.
It is very clear that it is not just mothers who need to bond with a newborn child.
Está muy claro que no sólo son las madres las que necesitan crear un vínculo con un recién nacido.
Some studies report a favourable effect on the outcomes for women and their newborn.
Algunos estudios informan un efecto favorable sobre los resultados de las mujeres y los neonatos.
Currently, there are a variety of ways in which newborn infants can receive supplemental feeds.
Actualmente hay una variedad de formas mediante las cuales los neonatos pueden recibir alimentos complementarios.
The major component of KMC is skin-to-skin contact (SSC) between a mother and her newborn.
La atención de los neonatos de bajo peso al nacer es costosa y requiere atención especializada.
When resuscitating a newborn baby, the team attending to the baby uses clinical judgement to determine how much assisted breathing is required during resuscitation.
Cuando se reanima a un recién nacido, el equipo que asiste al neonato usa el juicio clínico para determinar la magnitud de la asistencia respiratoria que se requiere durante la reanimación.
newborn baby(also: newborn)
The citizens' initiative is like a newborn baby.
La iniciativa ciudadana es como un bebé recién nacido.
a newborn baby
un niño recién nacido
Childbirth is an emotion-filled event and the mother needs to bond with her newborn baby as early as possible.
El parto es un evento cargado de emociones y la madre necesita establecer vínculos con el recién nacido lo antes posible.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "newborn":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "newborn" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is obvious that breast milk is the best food for newborn children.
Es obvio que la leche materna es el mejor alimento para los recién nacidos.
Thyroid hormones are important for brain development in newborn infants.
Las hormonas tiroideas son importantes para el desarrollo cerebral en los recién nacidos.
Rotavirus infection can cause significant problems including diarrhea in the newborn.
La infección por rotavirus es la infección viral nosocomial más frecuente en recién nacidos.
News of another newborn in the Humba family , and Bonane is the mother.
Noticias de otro nacimiento en la familia Huba, y Bonane es la madre.
Some studies report a favourable effect on the outcomes for women and their newborn.
Algunos estudios informan un efecto favorable sobre los resultados de las mujeres y los neonatos.
Newborn babies undergoing these events need strategies to reduce their pain.
Los recién nacidos sometidos a procedimientos dolorosos necesitan ayuda para el alivio del dolor.
It is very clear that it is not just mothers who need to bond with a newborn child.
Está muy claro que no sólo son las madres las que necesitan crear un vínculo con un recién nacido.
The major component of KMC is skin-to-skin contact (SSC) between a mother and her newborn.
La atención de los neonatos de bajo peso al nacer es costosa y requiere atención especializada.
Fathers should also be able to take time off to spend with their newborn babies.
Los padres también deben tener derecho a disfrutar de tiempo libre para dedicárselo a sus hijos recién nacidos.
EMLA reduces pain response during circumcision in newborn male infants.
La MEAL reduce la respuesta dolorosa en el curso de la circuncisión de recién nacidos del sexo masculino.
Opioids cause sedation and they can transfer to breast milk, also sedating the newborn infant.
Los opiáceos causan sedación, pueden transferirse a la leche materna y sedar también al recién nacido.
It is a potential problem for newborn preterm and low birth weight (less than 2500 grams) infants.
Esta revisión sistemática se realizó para aclarar este tema.
faith enables us to recognizein the new-born Childthe eternal and
fe nos ayuda a reconoceren el Niño recién nacidoal Dios
In developing countries, poor hygiene after childbirth may cause tetanus in newborn babies.
En países en vías de desarrollo, la falta de higiene después del parto puede causar tétanos en recién nacidos.
Pre-eclampsia is a major cause of death in pregnant women and newborn babies worldwide.
La preeclampsia es una causa importante de muerte en las mujeres embarazadas y los recién nacidos en todo el mundo.
Currently, there are a variety of ways in which newborn infants can receive supplemental feeds.
Actualmente hay una variedad de formas mediante las cuales los neonatos pueden recibir alimentos complementarios.
Neonatal tetanus is an infection causing rigidity, muscle spasm and often death in newborn babies.
El tétanos neonatal es una infección que causa rigidez, espasmo muscular y a menudo la muerte en recién nacidos.
There are many doctors engaged in ending the lives of thousands of patients, including newborn infants.
Muchos médicos se dedican a poner fin a las vidas de miles de pacientes, entre ellos a niños recién nacidos.
Rotavirus infection is becoming more common in newborn babies and can spread from one baby to another in the neonatal unit.
Estas cepas pueden provocar síntomas graves en los lactantes infectados.
By doing so, we would do a disservice to the newborn child's family - fathers usually earn more.
Si lo hiciésemos, estaríamos causando un perjuicio a la familia del recién nacido: los padres generalmente ganan más.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar