Translator
"negotiation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"negotiation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
negotiation(also: parley, negotiating, transaction)
There is a negotiation and, in a negotiation, each partner puts forward his arguments.
Hay una negociación y en una negociación cada socio presenta sus argumentos.
We shall have to address two important difficulties in this major negotiation:
Tendremos que abordar dos importantes dificultades en esta negociación fundamental:
We hope to open other negotiation chapters during the Spanish Presidency.
Esperamos abrir otros capítulos de negociación durante la Presidencia española.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "negotiation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "negotiation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Do you intend to put these issues on the negotiation agenda and, if so, when?
– Señor Ministro,¿no supone esa respuesta una vergonzosa y cobarde renuncia?
Yes, the enlargement of the European Union is currently under negotiation.
Efectivamente, en la actualidad se negocia la ampliación de la Unión Europea.
It has not been our task to attempt a re-negotiation of fundamental parts of the package.
Nuestro cometido no era intentar renegociar aspectos fundamentales del paquete.
In other words, I hope that the report is adopted so that the negotiation may continue.
Es decir, espero que se apruebe el informe al objeto de que continúe la tramitación.
This will bring discredit on us and will weaken our negotiation position within the WTO.
Ello nos resta crédito y debilita nuestra posición negociadora en el seno de la OMC.
Obviously, these issues also have ramifications for this negotiation process.
Es obvio que los asuntos citados también repercuten en dicho proceso.
This is a point that we made clear, even at the negotiation stage.
Recomiendo las propuestas a la Cámara y quedo a la espera de oír sus comentarios.
What is actually up for negotiation is how the money is to be obtained.
Se ha afirmado que es necesario que haya garantías más firmes y se blinden los fondos.
He must be told very clearly that there is no room for negotiation on the Roadmap.
Debemos decirle claramente que la «Hoja de Ruta» no es negociable.
He must be told very clearly that there is no room for negotiation on the Roadmap.
Debemos decirle claramente que la« Hoja de Ruta» no es negociable.
We all know that there is sometimes a price to be paid for negotiation and that it may be high.
Todos sabemos que a veces negociar supone pagar un precio y que este puede ser alto.
To this end we will exploit all the room for negotiation at the disposal of the Commission.
Para ello, agotaremos en cualquier caso el margen de actuación de que dispone la Comisión.
The European Conference could be held from within this negotiation.
La Conferencia Europea se podría alimentar también de esta reflexión.
Self-interest is a poor adviser in this kind of negotiation.
El propio interés es un mal consejero cuando se negocia sobre este tipo de cuestiones.
In my opinion, we should work towards a re-negotiation of the framework agreement.
Me parece que debemos trabajar por que sea renegociado.
A great deal of what has been discussed and requested here today is still subject to negotiation.
Mucho de lo que hoy se ha debatido y pedido aquí aún puede negociarse.
However, we realize that negotiation is not anticipated, but simply the production of a report.
En cualquier caso, constatamos que no se pronostica ninguna actuación sino sólo la ponencia.
I am convinced that the negotiation process will help to guide further reforms in Turkey.
La UE evolucionará durante este periodo, y Turquía debería cambiar de forma decisiva y fundamental.
That is still very much a matter which is under consideration and negotiation.
Es un asunto que aún se está estudiando y negociando.
He said that these values are fundamental to our civilisation and are simply not up for negotiation.
Señaló que estos valores son fundamentales para nuestra civilización y no son negociables.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar