Context examples for "método alternativo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Una de las prioridades que se ha identificado es un método alternativo de resolución de conflictos.

One priority that has been identified is an alternative method of conflict resolution.

Realizar copias de seguridad en cinta es un método alternativo o complementario.

Tape backup is an alternative or complementing method.

Un método alternativo de administración de insulina es la bomba de infusión continua de insulina subcutánea (ICIS).

An alternative method of insulin administration is the continuous subcutaneous insulin infusion pump (CSII).

Serán excepción aquellos productos para los que no exista un método alternativo a la experimentación en animales.

A derogation would only be granted in respect of products for which there is no other alternative to animal experimentation.

¿Qué método alternativo puede proponer la Comisión en el futuro para que la alentadora aplicación de estas materias primas no se pierda?

What alternative method can the Commission propose in the future so that the heartening use of these raw materials is not lost?

En relación también con este tema, sería mejor estudiar más a fondo, directamente, algún método alternativo de protección que no sea el asilo.

In this area too, it would be better to give greater consideration straight away to alternative means of protection other than asylum.

Y cualquier método alternativo -y los hayno impedirá que debamos enfrentarnos al problema real de la ratificación por parte de los parlamentos nacionales.

Any alternative method - and there are some - will not obviate the need to confront the real problem of ratification by national parliaments.

Puedes llevar a cabo el proceso de validación con exploradores web que no son de Microsoft, pero lo harás utilizando un método alternativo, con la ayuda de un pequeño archivo ejecutable.

You can complete the validation process using non-Microsoft web browsers, but you'll validate using the alternate method by running a small executable file.

Estamos con ellos, y el Consejo tiene razón al preocuparse por la salida de Venezuela de la Comunidad andina; es un método alternativo y progresivo de cooperación para estos países.

We are with them and the Council is right to worry about the departure of Venezuela from the Andean Community; it is an alternative and progressive method of cooperation for these countries.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar