Translator
"más información" in English
QUICK TRANSLATIONS
"más información" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se puede obtener más información de otras áreas.
More data could be gleaned from other areas.
Simplemente me gustaría reunir más información.
I would simply like to have more data gathered.
Disponer de más información en el salpicadero del coche nos permitiría tomar los desvíos que prefiramos de manera más eficiente y eficaz.
We need more data on the windscreens so that we can sort out our own salvations in a more effective and efficient manner.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "más información" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Para obtener más información, consulte ¿Qué es la experiencia de uso de Aero?
To learn how to change colors in Windows, see Change the colors on your computer.
Es cierto que necesitamos mucha más información, pero éste es un buen comienzo.
It is true that we need considerably more input, but this is a good place to begin.
Para más información, descargue la Guía del Programa de Licencias ISV de Microsoft.
For more information, download the Microsoft ISV Royalty Licensing Program Guide.
¿Hablarán con sus homólogos estadounidenses y tratarán de obtener más información?
Will they talk to our American counterparts and try and get more information?
Para obtener más información sobre soluciones y servicios de Avid: www.avid.com,
For more information about Avid solutions and services, visit www.avid.com,
Para obtener más información, consulte Qué incluye WindowsVista Service Pack 2 (SP2).
For more information, see What's included in WindowsVista Service Pack 2 (SP2).
Propongo, pues, que continuemos nuestro debate en espera de tener más información.
I therefore propose that we continue our debate whilst awaiting further information.
Creo que ahora hay mucha más información para los ciudadanos de a pie en Europa.
I think that now there is far too much information for an ordinary consumer in Europe.
Espero que con el tiempo haya más información disponible sobre esta cuestión.
I expect that more information will be made available on that issue as time passes.
Para obtener más información, consulte Apagar un equipo: preguntas más frecuentes
For more information, see Turn off a computer: frequently asked questions.
Para obtener más información, consulte Etiquetar imágenes para facilitar su búsqueda.
Once you've tagged pictures in the Pictures library, it's easy to find them again.
No podemos apoyar esta propuesta sin más información y una mayor preparación.
We cannot support this proposal without further information and preparation.
El Comisario Van den Broek sin duda podrá facilitar más información al respecto.
Commissioner van den Broek will doubtless be able to say more about this.
En primer lugar, necesitamos una información más fluida entre pescadores y científicos.
Firstly, we need better flow of information from the fishermen to the scientists.
Los pacientes necesitan urgentemente más información, pero solo si la piden.
Patients are in great need of more information, but only if they ask for it.
Para obtener más información, consulte la documentación que acompaña al equipo.
For more information, check the information that came with your computer.
Para obtener más información, consulte Ajustar el brillo y contraste del monitor
For more information, see Adjust your monitor's brightness and contrast.
Más información acerca de la página de mensajes para el bloc de notas de orkut.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
Obtén más información sobre cómo evitar los ataques de virus y de software espía.
Tell us how we're doing - Answer five short questions about your help center experience
La forma más eficaz de intercambiar información es hacerlo de forma automática.
The most effective way to exchange information is to do so automatically.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar