Translator


"Mr Right" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Mr Right" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Mr Right" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr Bangemann is right, it falls within the competence of Mr van Miert, this evening.
El Sr. Bangemann tiene razón, esta noche esto es competencia del Sr. van Miert.
Mr President, you are right that we must investigate transparency and accountability.
A mi me ha preocupado constantemente la falta de un estatuto de los asistentes.
If I am right, Mr de Magistris has requested the defence of his immunity.
Si no me equivoco, el señor de Magistris ha solicitado el amparo de su inmunidad.
Mr Donnelly and Mr Pérez Royo are right: there is a paradox in the present situation.
Sí, señor Donnelly, sí señor Pérez Royo, existe una paradoja en la situación actual.
. - Mr President, Europe stands right against capital punishment.
autora. - Señor Presidente, Europa se opone a la pena de muerte. Debe ser abolida.
Mr Färm, too, is right to accord enlargement the prominence that it deserves.
En el caso del Sr. Färm, la ampliación también ocupa un lugar destacado.
Mr President, Commissioner, the right to health is a universal value.
– Señor Presidente, señora Comisaria, el derecho a la salud es un valor universal.
The European Parliament is – you are right there, MrPoettering – heterogeneous.
El Parlamento Europeo es –en este sentido tiene usted razón, señor Poettering– heterogéneo.
Mr Lindqvist is right about the priorities involved in viable transport systems.
El Sr. Lindqvist tiene razón al referirse a un transporte sostenible.
Mr President, Mr Maaten was right to focus on the content of the debate.
Señor Presidente, el Sr. Maaten tenía razón al centrarse en el contenido del debate.
You are entirely right, MrMartin, and I share your views on the matter.
Tiene usted razón, señor Martin, y comparto sus opiniones al respecto.
Madam President-in-Office of the Council, Mr Verhofstadt is absolutely right.
Señora Presidenta en ejercicio del Consejo, el señor Verhofstadt tiene absolutamente razón.
Mr President, you are right to emphatically put the case for them as well.
Señor Presidente, usted se pronuncia vehementemente a favor de la PYMES.
Mr Barón is completely right, and he is not lying when he says that this is what happened.
Tiene toda la razón el Sr. Barón, y no miente, cuando dice que esto sucedió.
Mr President, I think Mr Posselt is both right and wrong. We do indeed have a great task here.
Señor Presidente, creo que el Sr. Posselt tiene tanto razón como falta de razón.
Mr President, the right to petition is an important aspect of European citizenship.
Señor Presidente, el derecho de petición es un aspecto importante de la ciudadanía europea.
Mr Bösch is right. This is the moment of truth for Mr Prodi' s Commission.
El Sr. Bösch tiene razón: este asunto marca la hora de la verdad para la Comisión Prodi.
The Left has got it wrong and for once Mr von Boetticher is right.
La izquierda lo ha entendido mal y por una vez el Sr. von Boetticher tiene razón.
The reports by Mr Swoboda and Mr Jarzembowski set the right tone.
Los informes del Sr. Swoboda y el Dr. Jarzembowski sientan las bases adecuadas.
That is why I think Mr Swoboda is right: the forthcoming elections will be decisive.
Por eso creo que el señor Swoboda está en lo cierto: las próximas elecciones serán decisivas.