Translator
"motorists" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"motorists" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
20% of European motorists could use public transport.
El 20 % de los automovilistas europeos podrían usar el transporte público.
Motorcycle drivers are 16 times more likely to be involved in accidents than motorists.
Los motoristas tienen 16 veces más probabilidades de verse implicados en accidentes que los automovilistas.
Is this readability designed to confuse UK motorists in 35 EU languages?
¿Pretende esta legibilidad confundir a los automovilistas del Reino Unido en los 35 idiomas de la UE?
it was sheer providence that a passing motorist heard her cries
fue providencial que un automovilista que pasaba la oyera gritar
There is a need to make life simpler for the motorist.
Es necesario simplificar la vida de los automovilistas.
What about the additional cost of this project both for the taxpayer and for the motorist?
¿Qué pasa con los costes adicionales de este proyecto tanto para el contribuyente como para el automovilista?
Surely that is a price every motorist - and we are all motorists - believes is worth paying.
No cabe duda de que es un precio que, para todos los conductores -y todos somos conductores-, valdrá la pena pagar.
This will allow motorists to change their insurance more quickly.
Con esta medida los conductores podrán cambiar de seguro más rápidamente.
I do not believe this would be in the interest of Irish motorists.
No creo que esto beneficie a los conductores irlandeses.
Motorcycle drivers are 16 times more likely to be involved in accidents than motorists.
Los motoristas tienen 16 veces más probabilidades de verse implicados en accidentes que los automovilistas.
At the same time, Member States might be imposing congestion charges in large cities on hard-pressed motorists who have no choice.
Al mismo tiempo, los Estados miembros podrían estar imponiendo gravámenes por congestión en grandes ciudades a motoristas en dificultades que no tienen elección.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "motorist":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "motorists" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Or maybe parking bays so motorists can get out and read it all?
¿O quizás áreas de estacionamiento para que puedan bajarse del coche y leerlas?
For example, motorists' costs have never been reflected in the cost of transport.
Cabe citar, por ejemplo, el caso de los costes de los transportistas, que jamás se han reflejado en los costes del transporte.
These codes will be particularly useful to European motorists in their daily lives.
Estas especificaciones resultan, pues, especialmente útiles para la vida cotidiana de los usuarios de la carretera en Europa.
People are rightly calling for motorists to moderate their fuel consumption, but consider the following scenario.
También, con justa razón, ponemos exigencias a los consumos de combustibles de los automóviles.
Today, in the EU, they have no obligation whatsoever as regards either research or even mixing in some renewables with what they sell to motorists.
Tenemos diez nuevos Estados miembros que dependen mucho de las importaciones de energía de Rusia.
This solution is not unfair to private motorists because satellite positioning equipment is rapidly becoming more and more common in cars.
Para el año 2008, cuando ya esté en funcionamiento el sistema europeo Galileo, habrá un porcentaje significativo de vehículos con este tipo de equipos.
By broadening this system, Mrs Schmidbauer, we should quite simply be giving Member States the opportunity to impose even higher charges on private motorists.
Lo único que se pretende conseguir con la ampliación del sistema, señora Schmidbauer, es que los Estados puedan gravar aún más el transporte privado no comercial.
Mr Rothley and others have talked particularly about issues of improving the ability of motorists to claim damages for accidents outside their own country.
Hace hincapié en el hecho de que en el mercado interior los ciudadanos esperan poder tener estos derechos más allá de las fronteras sin obstáculos, y este es precisamente el objeto de esta propuesta.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar