Context examples for "¡Mi palabra!" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Cumplo mi palabra, aquí está mi firma en la transparencia prometida" .

I stand by my words. Here is my signature to the transparency that was promised' .

Ahora me gustaría dar la palabra a mi colega, la señora Ferrero-Waldner.

I would now like to give the floor to my colleague, Mrs Ferrero-Waldner.

Señor Presidente, gracias a su juicio renuncio a mi tiempo de palabra.

Mr President, thanks to your wise words, I shall give up my speaking time.

Señor Presidente, creo que me está indicando que ha concluido mi tiempo de palabra.

Mr President, you seem to be trying to tell me that my time is up.

El uso por mi parte de la palabra «atroz» demuestra que esto es totalmente falso.

My use of the word 'atrocious' shows this is patently untrue.

El uso por mi parte de la palabra« atroz» demuestra que esto es totalmente falso.

My use of the word 'atrocious'shows this is patently untrue.

Señor Presidente, mi petición de palabra se ha visto realizada, en principio.

Madam President, there is really no need for me to speak now.

Les doy mi palabra de que estoy decidido a tratar esta cuestión con carácter de urgencia.

I can promise you that I am determined to act on this with urgency.

Les doy mi palabra de que voy a cooperar estrechamente con ustedes en la ingente tarea que nos espera.

I give you my promise to work closely with you in the massive task ahead of us.

Podría seguir con esta larga lista de países, pero mi turno de palabra es limitado.

I could go on with a long list of these countries, but I have to be aware of my limited speaking time.

A continuación tomará la palabra mi colega, el Sr. Coelho.

This is bureaucracy gone mad; just ask the border guards on the ground, Commissioner.

Con esto pongo término a mis explicaciones, indicando que me he atenido a mi turno de palabra.

I will end my speech there and point out that I have stuck to the speaking time allotted to me.

Señor Presidente, veo que he sobrepasado ya mi tiempo de palabra.

Mr President, I see that I have already exceeded my speaking time.

Es un honor para mí tomar la palabra en esta Asamblea de los pueblos,

It is an honour for me to have the opportunity to address

Mi petición de palabra está, por tanto, plenamente justificada.

I warmly welcome that last reply from the President-in-Office.

Mi primera palabra es una palabra de confianza, en un tono positivo.

My first word is one of confidence, in a positive vein.

Como ya superé mi tiempo de palabra hace un rato, seré muy breve.

I would also like to thank the Commission for its support.

Mi última palabra sobre esta cuestión – y lo digo con orgullo– es: .

My last word on this – and I say it with pride – is: .

Señor Presidente, es una satisfacción para mí tomar la palabra por primera vez con usted como Presidente.

Mr President, it is a pleasure to speak for the first time when you are sitting in the Chair.

Podría continuar, Señora Presidenta, pero se acabó mi tiempo de palabra.

What expectations do you have of Finland and Sweden in relation to the harmonisation of indirect taxes by 2003?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar