Translator
"marriage certificate" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"marriage certificate" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
What counts is the de facto partnership, not the marriage certificate.
Lo que cuenta es la relación de facto entre una pareja y no el certificado de matrimonio.
And a family does not mean having a marriage certificate.
Y una familia no es un certificado de matrimonio.
Family means people with children, and what does a marriage certificate have to do with that?
¿Qué importancia tiene el certificado de matrimonio?
She included their marriage certificate in the application, but the Spanish authorities also asked for proof of hotel accommodation in Spain and sickness insurance before they would issue the visa.
Con la solicitud presentaron su acta de matrimonio, pero las autoridades danesas les exigían además justificantes de reserva en un hotel en Dinamarca y del seguro de enfermedad.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "marriage certificate" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
What counts is the de facto partnership, not the marriage certificate.
Lo que cuenta es la relación de facto entre una pareja y no el certificado de matrimonio.
Family means people with children, and what does a marriage certificate have to do with that?
Una familia son unas personas con hijos. ¿Qué importancia tiene el certificado de matrimonio?
And a family does not mean having a marriage certificate.
Y una familia no es un certificado de matrimonio.
marriage certificate
acta de matrimonio
Please also provide the Embassy also with your marriage- or birth certificate and your spouse's passport or your parent(s) passport(s) as proof.
Por favor muestre a la Embajada junto con su certificado de matrimonio o nacimiento, el pasaporte de su esposo o esposa o los pasaportes de sus padres como prueba.
Once back in Slovakia, you will have to get any official documents proving your marital status updated, on the basis of your Italian marriage certificate.
Al volver a Eslovaquia, tendréis que obtener los documentos oficiales que acrediten vuestro nuevo estado civil sobre la base del certificado de matrimonio expedido en Italia.
She included their marriage certificate in the application, but the Spanish authorities also asked for proof of hotel accommodation in Spain and sickness insurance before they would issue the visa.
Con la solicitud presentaron su acta de matrimonio, pero las autoridades danesas les exigían además justificantes de reserva en un hotel en Dinamarca y del seguro de enfermedad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar