Translator
"límite de edad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"límite de edad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
límite de edad(also: edad mínima)
Finalmente, me gustaría comentar la imposición de un límite de edad para los niños.
Finally, I should like to comment on the stipulation of an age limit for children.
El límite de edad se ha convertido en una forma de controlar el número de candidatos.
The age limit has been used as one method of controlling the number of applicants.
El segundo punto que también quisiera abordar es el del límite de edad.
The second point that I should like to raise is the question of the age limit.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "límite de edad" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "límite de edad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Finalmente, me gustaría comentar la imposición de un límite de edad para los niños.
Finally, I should like to comment on the stipulation of an age limit for children.
Una se refiere al límite de edad y la otra a la situación de las parejas de hecho.
One concerns the age limit and the other the position of cohabiting couples.
El límite de edad se ha convertido en una forma de controlar el número de candidatos.
The age limit has been used as one method of controlling the number of applicants.
Es el uso general en la mayoría de los países, pero no se ha fijado un límite de edad.
It is the general practice in most countries and no age limit has been set.
El segundo punto que también quisiera abordar es el del límite de edad.
The second point that I should like to raise is the question of the age limit.
Por lo tanto, el actual Estatuto no obliga a aplicar el límite de edad.
Thus there is no requirement to operate age limits under the existing rules.
Hay un vínculo claro entre el límite de edad y la necesidad de envejecer en plena actividad.
There is a clear link between the age limit and the need of active ageing.
Por otro lado, la Comisión ya no fija límite de edad para la selección de agentes temporales.
The Commission no longer applies age limits for the selection of temporary candidates.
Esto apunta a que no existe la necesidad inmediata de reducir el límite de edad actualmente en vigor.
This suggests that there is no immediate urgency to lower the current age limit.
Asunto: Supresión del límite de edad en la contratación por parte de la Comisión
Subject: Removal of age limits in Commission recruitment
En Austria tenemos un límite de edad de 16 años y no se respeta.
We already have a minimum age of 16 in Austria, and it is not observed.
En este sentido, apoyamos la propuesta de la Comisión de fijar el límite de edad para los niños en seis años.
We support the Commission's proposal to set the age limit for children at six years.
Asunto: Límite de edad en la contratación de personal para Comisión Europea y sus organismos asociados
Subject: Age limits in recruitment to the European Commission and its associate organizations
Habrá en cualquier caso un límite de edad absoluto de seis años.
There will, however, be an absolute age limit of six years.
Querría resaltar que el Estatuto permite hacer uso del límite de edad, pero no obliga a ello.
I should like to stress that the Staff Regulations permit the use of an age limit but do not require it.
¿Con la introducción de un límite de edad de 18 años a nivel de la Comunidad para la compra de tabaco?
Is the Community-wide introduction of a minimum age of 18 for buying tobacco products feasible?
Los únicos puntos que no podemos respaldar se refieren al límite de edad para los niños y la impresión dactilar.
The only points we cannot endorse concern the age limit for children and fingerprinting.
¿El límite de edad no podría obstaculizar este proceso?
Is it not possible that the age limit would be an obstacle here?
Asimismo es posible adaptar el límite de edad para tener en cuenta el mercado laboral en algunos sectores.
In this way the age limit can be adjusted to take account of certain sectors of the labour market.
No estoy seguro de si es absolutamente necesaria la prohibición de todas las disposiciones en materia de límite de edad.
I am not sure whether it is essential to abolish all the rules concerning age limits.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar