Translator
"joker" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"joker" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
First, it put its cards on the table much too early, the others keeping their joker for the end of the game.
Por una parte, ha mostrado sus cartas demasiado pronto, mientras los demás conservaban su comodín para el final de la partida.
The statements of those jokers who persist, year in, year out, in asserting to the contrary, are pure fabrication.
Si algún bromista o juerguista continúa apoyándola desde hace años, es que actúa con mala fe.
he's a real joker
es un bromista de mucho cuidado
you're such a joker
¡qué bromista eres!
I'm going to give that joker a piece of my mind
le voy a decir cuatro verdades a ese tipo
I am sorry that some joker has taken the liberty of changing the title of the resolution.
Me entristece que algún gracioso se haya permitido cambiar el título de esta resolución.
who was the joker who put salt in my coffee?
¿quién fue el gracioso que le puso sal a mi café?
joker(also: fun-loving, ham)
And if I may joke about such an important subject: redheads, Mrs Roth?
Si pudiera permitirme bromear sobre un tema tan importante:¿y las pelirrojas, señora Roth?
And if I may joke about such an important subject: redheads, Mrs Roth?
Si pudiera permitirme bromear sobre un tema tan importante: ¿y las pelirrojas, señora Roth?
The rapporteur and I often joke that we find very little to disagree on when it comes to international trade issues.
El ponente y yo bromeamos a menudo sobre lo poco que divergimos en cuestiones de comercio internacional.
Considering how many unemployed and how many poor people we have in the EU today, I think it is a bit of a joke for us to say we have done so well.
Pensando en las cantidades de desempleados y pobres que tenemos hoy en la UE, creo que es burlarse un poco cuando se dice que se ha tenido tanto éxito.
to joke(also: to vacillate, to waver, to shilly-shally, to dither)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "joker" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
who was the joker who put salt in my coffee?
¿quién fue el gracioso que le puso sal a mi café?
I'm going to give that joker a piece of my mind
le voy a decir cuatro verdades a ese tipo
he's a real joker
es un bromista de mucho cuidado
you're such a joker
¡qué bromista eres!
he's a practical joker
es un bromista
he's a real joker
¡qué guasón es!
he's a real joker
¡qué huasón es!
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar