Translator
"japonés" in English
QUICK TRANSLATIONS
"japonés" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Active esta casilla para que se considere una escritura similar en japonés.
Mark this field to take into account the similar notation in Japanese.
106 teclas muestra caracteres adicionales útiles para escribir en japonés.
106 keys displays extra characters useful for typing Japanese.
Comenzamos descargando el paquete MUI para japonés.
We started by downloading the appropriate language pack for Japanese.
Seleccioné la casilla correspondiente al Paquete de idioma japonés e hice clic en Instalar.
I selected the check box next to Japanese Language Pack and clicked Install.
La traducción de WindowsVista al japonés fue inmediata e impresionante.
The translation of WindowsVista into Japanese was immediately apparent and impressive.
También deseo que conste mi solidaridad más absoluta con el pueblo japonés.
I also wish to put on record my fullest solidarity with the Japanese people.
La conducta del pueblo japonés es ejemplar y nos sirve de precedente.
The Japanese people's behaviour is exemplary and sets a precedent for us.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "japonés" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
con razón habla tan bien japonés
she lived in Tokyo for seven years, you know — oh, I see! that's why she speaks Japanese so well
En la pantalla apareció, instantáneamente, una versión de la Ayuda traducida al japonés.
Instantly a translated version of Help appeared on the screen.
No debemos olvidarlas, incluso cuando otros aspectos del drama japonés atraen nuestra atención.
We must not forget them, even while other aspects of the drama in Japan are retaining our attention.
Italiano Japonés Latín Maltés Polaco Portugués
Korean Latin Luxembourgian Maltese PhilippinePolish Portuguese Romanès Romanian Russian
Por ello, en tanto que diputados al Parlamento Europeo, expresemos nuestro sincero pésame al pueblo japonés y a su Gobierno.
Let us then, as MEPs, express all our sincere sympathy to the people and government of Japan.
la industria supo neutralizar el embate japonés
the industry managed to counter the Japanese onslaught
no he tocado un libro de japonés desde hace varias semanas
I haven't touched my Japanese for weeks
están listos para irrumpir en el mercado japonés
they are poised to break into the Japanese market
estamos haciendo avances en el mercado japonés
we are making inroads into the Japanese market
(NL) Señor Presidente, en primer lugar, me gustaría ofrecer mi pésame y presentar mis condolencias al pueblo japonés.
(NL) Mr President, first of all, I would just like to express my sympathy and condolences to the people of Japan.
traducir del japonés al inglés
to interpret from Japanese into English
El Primer Ministro japonés Koizumi anunciará su plan de reformas estructurales en el período previo a las elecciones en su país.
Prime Minister Koizumi of Japan will announce his plan for structural reforms in the run-up to the elections in his country.
En el Lejano Oriente, el ejército imperial japonés sometió a esclavitud sexual a 100 000 mujeres de los países conquistados.
Some 100 000 women from conquered countries in the Far East were forced into sexual slavery by the Imperial Armed Forces of Japan.
Si lo comparamos con los sistemas norteamericano y japonés, presenta dos puntos débiles muy evidentes: es costoso e incompleto.
It has two very obvious weaknesses, especially if compared with the systems in North America and Japan: it is costly and it is incomplete.
Debemos apoyar su desarrollo a fin de elevar la competitividad europea en su confrontación con los mercados estadounidense y japonés.
We must support its development in the interests of increasing Europe's competitiveness in its fight for markets with Japan and the United States.
el mercado japonés
the Japanese market
Ayer reiteré al Primer Ministro japonés que estamos dispuestos a trabajar con su país, siempre que aborde estas cuestiones de forma constructiva.
Yesterday I reaffirmed to the Prime Minister of Japan that we are ready to work with Japan, provided it addresses these matters constructively.
Por el momento, la documentación del seguimiento personalizado de Google Analytics para Google Code solo está disponible en chino simplificado, español, inglés, japonés, portugués y ruso.
For detailed documentation on implementing Event Tracking, see the Event Tracking Guide on Google Code.
Varias exposiciones celebran la importacia de las estaciones en el arte chino y japonés - Galería de Arte Smithsonian Freer 18 diciembre 2010 - 4 marzo 2012.
Exhibition - La Roldana's Saint Ginés: The Making of a Polychrome Sculpture 17 February 2009 ongoing at the Getty Center.
El Primer Ministro japonés, Naoto Kan, ha declarado que el país se enfrenta a la crisis más grave de los últimos 65 años, desde la Segunda Guerra Mundial.
The Prime Minister of Japan, Naoto Kan, has stated that the country is facing its most serious crisis in 65 years, since the Second World War.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar