Translator
"insensitively" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"insensitively" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
insensitive(also: callous, inconsciente)
It is inappropriate and insensitive to change the interpretation during the vote.
Es inapropiado e insensible cambiar la interpretación durante la votación.
the Church, a mission which "cannot remain insensitive to anything that
puede permanecer insensible a todo lo que sirve al verdadero bien del hombre,
You will not be insensitive to this, but these women are not in Nairobi.
Usted probablemente no será insensible ante esa circunstancia, pero el caso es que esas mujeres no están en Nairobi.
We are not insensitive either to issues relating to peace and conflict.
Tampoco somos insensibles a los asuntos relacionados con la paz y el conflicto.
Mr Silva Peneda’ s remarks are therefore all the more appallingly insensitive.
Por tanto, las observaciones del señor Silva Peneda son terriblemente insensibles.
MrSilvaPeneda’s remarks are therefore all the more appallingly insensitive.
Por tanto, las observaciones del señor Silva Peneda son terriblemente insensibles.
insensitivity(also: callousness, insensibility)
Insensitivity to these phenomena would create new barriers between us.
La insensibilidad ante esos fenómenos ayudaría a crear nuevas barreras entre nosotros.
Attitudes of selfishness, injustice and insensitivity to the needs of others become more widespread.
Se difunden actitudes de egoísmo, injusticia e insensibilidad ante las necesidades ajenas.
The fury of the earthquake highlighted the insensitivity of the capitalism sweeping the area.
La furia del terremoto destacó la insensibilidad del capitalismo que azotaba la zona.
It is an example of the social insensitivity which characterises its more general anti-grass roots policy.
Es un ejemplo de la falta de sensibilidad social que caracteriza su política más general que olvida los problemas de la gente.
insensitivity to sth
falta de sensibilidad ante algo
I know that any opposition to this fund may be interpreted as insensitivity to the negative effects of globalisation-related relocations.
Sé que cualquier oposición a este Fondo puede interpretarse como una falta de sensibilidad ante los efectos negativos de las deslocalizaciones asociadas a la globalización.
to render … insensitive(also: to numb)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "insensitivity":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "insensitively" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Council has acted wrongly and insensitively in substantially reducing the budgeted amount.
El Consejo ha actuado de manera equivocada y sin sensibilidad al reducir sustancialmente la cantidad presupuestada.
At present, Mr Kuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland, and is being treated insensitively by officials.
Actualmente, el señor Kuzniecov está siendo objeto de humillaciones y persecución en Polonia, y está recibiendo un trato desconsiderado por parte de los funcionarios.
At present, MrKuzniecov is subject to humiliation and persecution in Poland, and is being treated insensitively by officials.
Actualmente, el señor Kuzniecov está siendo objeto de humillaciones y persecución en Polonia, y está recibiendo un trato desconsiderado por parte de los funcionarios.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar