Translator
"inquilinos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"inquilinos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
el juez ordenó a los inquilinos que indemnizaran al propietario
the judge ordered the tenants to make reparations to the landlord
proteger a los inquilinos de los propietarios sin escrúpulos
to protect tenants from unscrupulous landlords
los inquilinos no fueron consultados
there was no consultation with the tenants
Sólo los usamos, no somos otra cosa que inquilinos.
Humans only use them, we are just tenants.
Los propietarios e inquilinos estarán mejor informados y recibirán datos concretos sobre el consumo de energía y el potencial de ahorro energético de un edificio.
Homeowners and tenants will be well-informed, with specific details of the energy consumption and potential energy savings of a building.
Los inquilinos son en la mayoría de los casos personas ancianas, que suelen además estar enfermas, a quienes no se dio la oportunidad de ejercer su derecho de compra preferente.
The tenants are most often elderly people, often also ill, who were not given the opportunity of pre-emptive purchase.
inquilino(also: arrendatario, arrendataria)
el actual inquilino de la Casa Blanca
the current occupant of the White House
Es un hecho que en los últimos años se ha acumulado desconfianza, pero ahora tenemos la oportunidad de comenzar un diálogo con el nuevo inquilino del Kremlin.
It is a fact that in recent years mistrust has built up but now we have the opportunity to start a dialogue with the new Kremlin occupant.
inquilino(also: arrendatario)
inquilino(also: arrendatario, inquilina, arrendataria)
al armario lo heredamos del inquilino anterior
the cupboard is a legacy from the previous tenant
inquilino de una vivienda de alquiler subvencionada por el ayuntamiento
council tenant
los deterioros serán de cuenta del inquilino
the tenant will be liable for any damage
inquilino(also: huésped, inquilina, pensionista)
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "inquilino":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inquilinos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
el juez ordenó a los inquilinos que indemnizaran al propietario
the judge ordered the tenants to make reparations to the landlord
proteger a los inquilinos de los propietarios sin escrúpulos
to protect tenants from unscrupulous landlords
Esta casa tiene veintisiete habitaciones y el tejado está en llamas, pero ¿qué están haciendo sus veintisiete inquilinos?
The house has 27 rooms, flames are billowing out of the roof, but what are the 27 residents doing?
Sus inquilinos no sólo pagan grandes sumas por la calefacción, sino que también son responsables de toneladas de emisiones de CO2.
Their inhabitants not only pay huge sums for heating, but are also responsible for tonnes of CO2 emissions.
los inquilinos no fueron consultados
there was no consultation with the tenants
tribunal que entiende de causas entre propietarios e inquilinos
rent tribunal
no se consultó a los inquilinos
there was no consultation with the tenants
no pudo echar a los inquilinos
he couldn't get the tenants out
los inquilinos no lo consintieron
the tenants wouldn't wear it
no hubo caso con los inquilinos
the tenants wouldn't wear it
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar