Translator
"innocuous" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"innocuous" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Parliament is content with an innocuous and useless resolution.
El Parlamento se contenta con una resolución inocua e inútil.
This is not an innocuous subject, however. This is about making the European financial stabilisation fund permanent.
Ahora bien, esta cuestión está muy lejos de ser inocua, pues se trata de convertir el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera en algo permanente.
Mr President, the phrase 'Television without frontiers' seems innocuous and perhaps it is relevant to the television programme, .
– Señor Presidente, la expresión «Televisión sin fronteras» parece inocua y quizá sea importante para el programa de televisión .
However, it is not innocuous and would be dangerous to identify information and consultation with participation.
Ahora bien, no es inocuo y sería peligroso identificar información y consulta con participación.
Parliament is content with an innocuous and useless resolution.
El Parlamento se contenta con una resolución inocua e inútil.
This is not an innocuous subject, however. This is about making the European financial stabilisation fund permanent.
Ahora bien, esta cuestión está muy lejos de ser inocua, pues se trata de convertir el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera en algo permanente.
I have to admit that is seems innocuous.
Debo admitir que parece inofensiva.
There are at present 307 food additives on the European market, 163 of which are perfectly innocuous.
Actualmente existen en el mercado 307 aditivos alimentarios, de los cuales 163 son totalmente inofensivos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "innocuous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "innocuous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This whole issue of computer faults is not as innocuous as it may seem.
Esta historia de una deficiencia informática es mucho menos anodina de lo que parece.
This is neither a technical nor an innocuous exercise and we must ask fundamental questions before doing anything.
No es un ejercicio técnico ni anodino, y ante todo debemos plantear las cuestiones de fondo.
Mr President, today's topical and urgent debate on working hours is about much more than the innocuous title suggests.
Señor Presidente, en la urgencia de hoy sobre las jornadas públicas de descanso se trata de algo más esencial que lo que denota un título tan discreto.
stages by using innocuous medical terms which distract attention from the fact that what is involved is the right to life of an actual human person.
de tipo sanitario, que distraen la atención del hecho de estar en juego el derecho a la existencia de una persona humana concreta.
These words, though quite innocuous in themselves, nevertheless mean that it is being left to the discretion of each Member State to do what it wants when it wants.
Esto significa que cada país miembro puede decidir si quiere hacer algo y, en caso afirmativo, qué es lo que quiere hacer.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar