Translator


"inhabilitación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"inhabilitación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
inhabilitación{feminine}
Las infracciones también ocupan un lugar destacado, cuando den lugar a la inhabilitación para conducir.
Offences also play a major role, when they lead to disqualification from driving.
Las inhabilitaciones deberían seguir siendo una cuestión de cooperación intergubernamental.
Disqualifications should remain a matter for intergovernmental cooperation.
Por lo tanto, en estos momentos no existen garantías de que una inhabilitación impuesta en un Estado miembro vaya a tener ningún efecto legal en otros.
For the time being, therefore, there is no guarantee that a disqualification handed down in one Member State has any legal effect in the other Member States.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "inhabilitación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A continuación, se detallan algunas de las preguntas más frecuentes acerca de la inhabilitación de la publicación de anuncios.
Below are some of our most frequently asked questions about disabled ad serving.
Se trata de una disposición general que no trata de manera específica medidas de inhabilitación precisamente para los culpables de actos sexuales que implican a niños.
It is a general provision that does not specifically deal with prohibition measures precisely for those found guilty of sex acts involving children.
- requiere que los Estados miembros en los que reside la persona condenada reconozcan una inhabilitación emitida en otro Estado miembro y apliquen dicha inhabilitación en su propio territorio;
- it requires Member States where the convicted person is resident to recognise a prohibition issued in another Member State and to enforce that prohibition within their own territory;