Translator
"indefendible" in English
QUICK TRANSLATIONS
"indefendible" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
indefendible(also: indefensible)
El texto enmendado es indefendible y, por tanto, he votado en contra.
The amended text is indefensible and I therefore voted against it.
Para nosotros, ésta es una situación indefendible en Europa.
This is an indefensible situation for us in Europe.
Plantear excusas es irresponsable e indefendible.
This making of excuses is irresponsible and indefensible.
Esta situación es inestable, indefendible e insostenible.
This situation is unstable, untenable and unsustainable.
Esta postura es indefendible, se verán obligados a distanciarse de ella, también la Comisión.
This position is untenable. You will have to give up this position, and so will the Commission.
Esto hizo que su posición resultase indefendible.
That made his position untenable.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "indefendible" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Que la Comisión no facilite información sobre esas negociaciones es indefendible.
Withholding information on such negotiations from our citizens can never be defended.
Pero el empleo de estas redes no es rentable económicamente y, por tanto, indefendible.
But the use of these drift nets is economically unviable and therefore no longer acceptable.
Señor Presidente, estimados Comisarios, estimados colegas, no defendamos lo indefendible.
Mr President, Commissioners, ladies and gentlemen, do not try to argue that what is wrong is right.
Tan sólo puedo urgir al Instituto Federal a retirar esa afirmación engañosa e indefendible.
It really is intolerable that we have to deal with such things.
Con la indefendible« Operación Sacar la Basura», Mugabe está destruyendo miles de refugios en los suburbios pobres.
And they must ask themselves: what specific additional action should we be taking?
La prohibición del pago de una remuneración por las donaciones es indefendible desde el punto de vista de la salud pública.
A ban on remunerated donation is not feasible in terms of health care provision.
¡No defendamos lo indefendible! Es mi lema.
I am not trying to argue that what is wrong is right.
Todo ello es indefendible.
At the very least, scope for greater flexibility must be introduced.
¿No le parece que esta situación será totalmente indefendible desde el punto de vista político mientras la Comisión no adopte medidas para corregirla?
Will he not accept that this is politically undeliverable unless the Commission takes action?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar