Translator


"imposture" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"imposture" in Spanish
posture{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
posture{noun}
We are at least owed a posture of seriousness.
Nos debe, por tanto, una postura de seriedad.
The conciliatory posture of the rapporteur, Mrs Oomen-Ruijten, has prevented quite a number of stumbling blocks.
La postura conciliadora de la ponente, la señora Oomen-Ruijten, ha evitado un buen número de escollos.
I would like them to adopt an executive posture, rather than what could be termed a parliamentary or legislative one.
Me gustaría que adoptaran una postura ejecutiva, en lugar de lo que cabría calificar de postura parlamentaria o legislativa.
pose{f}
Posturing is easy.
Resulta fácil adoptar poses.
All this shows that national posturing and egoism have prevented us from making really decisive progress in matters of war and peace.
Todo esto muestra que todas estas poses y egoísmos nacionales nos han impedido alcanzar un progreso decisivo en materia de guerra y paz.
One press agency reported that many papers could not recall a more useless and shallow example of posturing with no outcome.
Una agencia de prensa ha informado de que muchos periódicos no podían recordar un ejemplo más inútil y superficial de poses intrascendentes.
posture{adjective}
Posturing, whether in this House or in the Justus Lipsius building, where it also happens, is of no practical use whatsoever.
Posiciones maximalistas en esta Cámara o en el Justus Lipsius, que también las hay, no sirven para nada a efectos prácticos.
It is frankly most disappointing that in our view political posturing seems to have got in the way of addressing the real problem.
Resulta francamente decepcionante que nuestras posiciones políticas parezcan habernos impedido abordar el problema real.
to posture[postured · postured] {intransitive verb}
Posturing is easy.
Resulta fácil adoptar poses.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "imposture":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "imposture" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The UKIP will not contribute to this imposture.
El Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) no participará de esta falsedad.