Translator


"immune system" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Some of them have been scientifically proven to be implicated in allergies and to undermine the immune system.
Se ha demostrado científicamente que algunos de ellos están implicados en las alergias y perjudican el sistema inmunitario.
UVA radiation results in skin ageing and interferes with the immune system and there is now a UVA logo to indicate the required UVA protection, based on a standardised testing method.
Los rayos UVA provocan el envejecimiento de la piel y afectan al sistema inmunitario.
There is a widespread breakdown in the functioning of the human immune system.
Existe un fallo generalizado del funcionamiento del sistema inmunológico humano.
Our immune system is simply not adapted to cope with nanoparticles.
Nuestro sistema inmunológico simplemente no está adaptado para luchar con las nanopartículas.
the body's immune system goes into overdrive
el sistema inmunológico del organismo se pone a trabajar a toda marcha

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "immune system" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "immune system" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Madam President, my problem does not involve my immune system but the agenda.
Señora Presidenta, mi problema no es tanto inmunológico como de orden del día.
The immune system plays a key role in the body’s own defences against cancer cells.
El timo juega un papel central en esta situación y modifica los linfocitos T, una clase de linfocitos.
It damages the nervous system and immune system and is especially harmful to babies and children.
Afecta a los sistemas nervioso e inmunológico y es especialmente dañino para bebés y niños.
In rheumatoid arthritis, your immune system, which normally fights infection, attacks the lining of your joints.
Los estudios no evaluaron los efectos secundarios o la seguridad de la balneoterapia.
Rheumatoid arthritis (RA) is a disease in which the body's immune system attacks its own healthy tissues.
¿Cuál es la causa del dolor de hombros y cómo puede ayudar la acupuntura?
Rheumatoid arthritis is a disease in which the body's immune system attacks its own healthy tissues.
¿Qué es la terapia ocupacional y cómo puede ayudar a la artritis reumatoide?
Vaccination does result in an immune system response to the types of influenza used in the vaccine.
Existen tres tipos principales de vacunas contra la gripe que se utilizan en la actualidad: vacuna de virus entero, vacuna de virus fraccionado y de sub-unidades de virus.
disease of the immune system
enfermedad inmunitaria
This is, above all, of great importance for young patients suffering from serious illnesses such as cancer or disorders of the immune system.
Eso tiene, por encima de todo, una gran importancia para los pacientes jóvenes que sufren enfermedades graves, como cáncer o trastornos del sistema inmune.
Toxins enter the women' s bodies and can cause inflammation, attack the auto-immune system and damage the connective tissue.
Ello facilita la entrada de sustancias tóxicas en el cuerpo de la mujer. Dichas sustancias pueden ocasionar infecciones, trastornos autoinmunitarios y enfermedades del tejido conjuntivo.
There was some evidence to suggest that the decoctions also stimulated cells of the immune system, but did not affect the levels of antibodies in the blood.
Existen algunas pruebas que sugieren que las decocciones también estimularon las células del sistema inmune, pero no afectan los niveles de anticuerpos en la sangre.
The one constant in all this is the presence of the Varroa mite which attacks the bees' immune system and is probably the root cause of this whole problem.
La única constante en todo esto es la presencia de la varroasis que ataca al sistema inmune de las abejas y es probablemente la causa primordial de todo este problema.
Throughout this year, 2009, he has been unable to travel since the fragility of his immune system is such that he is always at risk of being exposed to serious diseases.
A lo largo de este 2009, ha sido incapaz de viajar ya que la fragilidad de su sistema inmune es tal que siempre corre peligro de quedar expuesto a enfermedades graves.
It is scandalous that children ’ s toys containing phthalates could weaken the immune system, cause liver damage and affect the hormone balance, especially when there are other alternatives.
. – Señor Presidente, pienso que la recomendación en segunda lectura que tenemos ante nosotros es un éxito por lo que a los consumidores respecta.