Translator
"immune" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"immune" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No country seems immune to popular uprisings, and that is all to the good.
Ningún país parece inmune a los levantamientos populares, y eso es bueno.
The European Parliament cannot pretend to be immune from this.
El Parlamento Europeo no puede pretender ser inmune a esto.
It appears that nobody is immune to this particular strain.
Al parecer nadie es inmune a esta variante específica.
Madam President, my problem does not involve my immune system but the agenda.
Señora Presidenta, mi problema no es tanto inmunológico como de orden del día.
There is a widespread breakdown in the functioning of the human immune system.
Existe un fallo generalizado del funcionamiento del sistema inmunológico humano.
Our immune system is simply not adapted to cope with nanoparticles.
Nuestro sistema inmunológico simplemente no está adaptado para luchar con las nanopartículas.
Scientists talk of weakened immune systems.
Los científicos hablan de sistemas inmunitarios debilitados.
Some of them have been scientifically proven to be implicated in allergies and to undermine the immune system.
Se ha demostrado científicamente que algunos de ellos están implicados en las alergias y perjudican el sistema inmunitario.
When you have rheumatoid arthritis, your immune system, which normally fights infection, attacks the lining of your joints.
Cuando se tiene artritis reumatoide, el sistema inmunitario, que combate normalmente la infección, ataca el recubrimiento de las articulaciones.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "immune" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Neither side can be immune from blame, and both must accept responsibility.
Ninguna parte está libre de culpa y ambas deben aceptar su responsabilidad.
Nobody should be immune from that sort of scrutiny where taxpayers' money is involved.
Nadie debería librarse de este tipo de escrutinio en lo que se refiere al dinero del contribuyente.
The immune system plays a key role in the body’s own defences against cancer cells.
El timo juega un papel central en esta situación y modifica los linfocitos T, una clase de linfocitos.
Nobody should be immune from that sort of scrutiny where taxpayers ' money is involved.
Nadie debería librarse de este tipo de escrutinio en lo que se refiere al dinero del contribuyente.
Are they immune from prosecution by the International Criminal Court?
¿No pueden ser perseguidos por el Tribunal Penal Internacional?
In rheumatoid arthritis, your immune system, which normally fights infection, attacks the lining of your joints.
Los estudios no evaluaron los efectos secundarios o la seguridad de la balneoterapia.
The terrorist attack in Bali, coming as it did out of the blue, has shown that no one is immune.
El atentado terrorista cometido en Bali, por su carácter inesperado, ha demostrado que nadie está a salvo.
Only a strengthened Europe is immune to political opportunists who exploit dissatisfaction.
Sólo una Europa reforzada será invulnerable a los oportunistas políticos que quieren explotar la insatisfacción.
the body's immune system goes into overdrive
el sistema inmunológico del organismo se pone a trabajar a toda marcha
I think that the United States has made the mistake of believing it is probably immune from this type of action.
Pienso que los Estados Unidos han cometido el error de creer que estaban libres de sufrir este tipo de acción.
The Judges shall be immune from legal proceedings.
Los Jueces gozarán de inmunidad de jurisdicción.
(ES) Madam President, the agricultural sector has not been immune to the difficulties suffered by the economy in general.
(ES) Señora Presidenta, el sector agrario no ha sido ajeno a las dificultades de la economía en general.
Incidentally, over the years, it has appeared immune to direct international efforts towards gradual democratisation and reform.
La innegable ambición de Lukashenko de permanecer en el poder reforzará esta tendencia en el futuro.
For that reason, drugs are constantly being developed to overcome the problem of such immune strains.
Por este motivo, se deben crear constantemente medicamentos para poder superar el problema que ocasionan precisamente estas cepas.
acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
síndrome de inmuno-deficiencia adquirida (SIDA)
he proved to be immune to all the pressures
se mostró impermeable a todas las presiones
none of us is immune from the effects of the recession
a todos nos afecta la recesión
Polyclonal immunoglobulins, i.e. immunoglobulin mixtures from a donor, are administered to treat weak immune systems.
administración de líquidos (por ejemplo, suero fisiológico) al organismo, sobre todo a través de la sangre ( intravenoso)
No airline is immune from accidents.
Ninguna compañía está a salvo de un accidente.
I've had measles, so I'm immune
ya he tenido el sarampión, así que estoy inmunizado
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar